Примери коришћења Ličnu identifikaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dokument za ličnu identifikaciju.
Takođe je potrebno da sa sobom ponesete neku ličnu identifikaciju;
You must also bring a form of personal identification.Dokument za ličnu identifikaciju.
Documents for personal identification.Takođe je potrebno da sa sobom ponesete neku ličnu identifikaciju;
You should also bring some form of personal identification.Napravite anonimne statistike koje ne uključuju ličnu identifikaciju na osnovu vašeg ponašanja na sajtu i interesovanja za vaše proizvode.
Create anonymous statistics that do not involve personal identification, based on your behavior on the site and the interest shown for the products presented.Međutim, oni ne primaju informacije koje im omogućavaju da izvrše ličnu identifikaciju korisnika.
However, they do not receive information that allows the personal identification of users.Napravite anonimne statistike koje ne uključuju ličnu identifikaciju na osnovu vašeg ponašanja na sajtu i interesovanja za vaše proizvode.
Create anonymous statistics, which do not involve personal identification, based on your behaviour on the website and on the interest manifested for the presented content.The Kolačići ne sadrže podatke koji omogućavaju ličnu identifikaciju, ali ako vi takve informacije Vašom slobodnom voljom dostavite, na primer tokom registracije, oni mogu biti povezani sa kolačićima.
Cookies themselves contain no data which would enable personal identification, but if you provide that information yourself, for example during registration, they can be associated with the data stored in the cookie.In this case, Pametni telefoni su veoma lični uređaji, aveć se donekle mogu koristiti za ličnu identifikaciju, kao što je na primer čuvanje vozačke dozvole.
Our smartphones are highly Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke istoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
These cookies expire after 30 days, do not contain Kao što lokalni izvor prenosi, Monachain omogućava novu vrstu identifikacije, decentralizovan identifikator( DID),koji se može koristiti za ličnu identifikaciju i onlajn plaćanja putem pametnih uređaja.
As the local source reports, Monachain enables a new type of Kao što lokalni izvor prenosi, Monachain omogućava novu vrstu identifikacije, decentralizovan identifikator( DID),koji se može koristiti za ličnu identifikaciju i onlajn plaćanja putem pametnih uređaja.
The monachain platform was launched to provide users with a new type of Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke istoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
These cookies become invalid after 30 days, contain no Drugi način na koji čovek prepoznaje svoj habitus maximus je prisustvovanjem nečemu što pokreće ličnu identifikaciju.
The second way a person comes to identify his or her habitus maximus is through being a witness to something that ignites personal identification.Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke istoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
These cookies expire after 30 days, do not contain any Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke istoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
These Cookies become invalid after 90 days, contain no Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke istoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
These cookies are invalidated after 30 days, don't contain any Napomena: naš web provider ne beleži Vašu e-mail adresu ili bilo koje druge podatke,koji bi se mogli iskoristiti za Vašu ličnu identifikaciju.
Note: Our web provider does not record your email address orany other information that could be used for your personal identification.Прикупите ваше личне идентификације и информације о приходима.
Collect your personal identification and income information.Лична идентификација може да се користи само ако је" јасно да је оправдано у циљу датотеке, значај сигурне идентификације или других суштинских разлога".
Personal identification may be used only if"it is clearly justified by the purpose of the file, the importance of secure Многи кредити за плаћање готовином захтијевају само облик личне идентификације, текући рачун и редован извор прихода за квалификацију.
Many cash advance loans require only a form of personal identification, a checking account and a regular source of income to qualify.Лична идентификација је скуп особина које се одликују својом постојаношћу, оне омогућавају разликовање одређене особе од других личности.
Personal identification is a set of traits that are distinguished by their constancy; they allow differentiating a particular person from other personalities.Лична идентификација се схвата као комплекс карактеристика, што чини особу сличном и препознатљивом од других.
Personal identification is understood as a complex of characteristics, which makes a person self-similar and distinctive from others.Лична идентификација је препрека када сте међу 10 милиона људи у САД-у без банковног рачуна и желите да отворите рачун.
Personal identification is an obstacle when you are among the 10 million people in the U.S. without a bank account and you want to open an account.Барселона ће забранити употребу бурке, никаба исвих осталих предмета који онемогућавају личну идентификацију у неким од градских јавних простора“, наводи се саопштењу општинске управе Барселоне.
Barcelona will forbid the use of the burqa,niqab and any other item which hinders personal identification in any of the city's public installations," a council statement said.Продавац треба да има налог од судског већа,потврду о смрти и личну идентификацију.
The seller should have an order from the probate court,a death certificate and personal identification.Ови Adwords колачићи престају да важе након 30 дана, а колачић gclid параметра престаје даважи након 90 дана и не користе се за личну идентификацију.
These Adwords cookies lose their validity after 30 days, the gclid-parameter-cookie after 90 days andare not used for personal identification.
