Sta znaci na Engleskom LICIMA LJUDI - prevod na Енглеском

• people's faces
• man's face

Примери коришћења Licima ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

I dlakave madeži na licima ljudi.
And hairy moles on people's faces.

Viđala sam to na licima ljudi, kada prvi put idu na posao… kao da idu na svoj prvi dan škole.
I've seen it on people's faces, when they first go to work and it's like the first day at school.

I gde se to ogleda na licima ljudi.
And that shows on people's faces.

Nema osmeha na licima ljudi kao nekada".
There are no smiles on people's faces like in the past.".

Pogledajte samo tu radost na licima ljudi.
Look at the joy in this man's face.

Zamisliću osmehe na licima ljudi koje volim.
Smiles on the faces of the people I love.

Da, bilo je to vreme velike nade, ona se mogla videti i na licima ljudi.
It was a long haul and you can see that in people's faces.

Da, lijepo izgleda, ali pogled na licima ljudi kada je kušaju, zato to radim.
Yeah, I mean, t… t… t… the fun is in the design, but the looks on people's faces when they actually taste it, that's why I do it.

Ponekad to gotovo možete videti na licima ljudi.
You can often see this one on people's faces.

Svaka svadba koju sam fotografisao za mene je bila veliki izazov, bilo je dosta i napornih dana ali osmeh na licima ljudi kad im isporučim materijal zaista mi da vetar u ledja to i novac za koji radim.
Every wedding I photographed was a big challenge for me, there were many busy days, but the smile on people's faces when I deliver the material really gives me wind in the back.

Ako želite da se osvrnete na te slike i da zapamtite kako ste se osećali u tom trenutku, to ćete najbolje videti kada pogledate bend, a zatim reakcije na licima ljudi oko vas“.
If you want to look back on those images and remember how that moment felt, the best way to see that is seeing the band, and then seeing the reactions on the faces of the people around you.".

I lepo je videti osmehe na licima ljudi.
It's nice to see smiles on people's faces.

Bilo je to vreme velike nade, ona se mogla videti i na licima ljudi.
There was a sense of happiness which was visible on people's faces.

Pogledajte samo tu radost na licima ljudi.
Look at the joy on those people's faces.

Da, bilo je to vreme velike nade, ona se mogla videti i na licima ljudi.
There was a tangible bliss that could be seen on people's faces.

Pogledajte samo tu radost na licima ljudi.
Just look at the joy on this man's face.

Pogledajte samo tu radost na licima ljudi.
Look at the happiness on People's Faces.

Sećam se neverice i straha na licima ljudi.
I could see the fear and sadness in people's faces.

Sećam se neverice i straha na licima ljudi.
You see the desperation and hunger in people's faces.

Ponekad to gotovo možete videti na licima ljudi.
I could sometimes almost see it in people's faces.

Sećam se neverice i straha na licima ljudi.
I remember seeing the fear and sadness on people's faces.

Ponekad to gotovo možete videti na licima ljudi.
I think you can always see things in people's faces.

I lepo je videti osmehe na licima ljudi.
So it's exciting to see the smiles on faces of the people.

Jesi li vidjela lica ljudi kad plešeš?
Have you ever seen people's faces when you dance?

Lica ljudi svih vrsta: tinejdžeri, tate, mame.
People's faces. All kinds-- teenagers, dads, moms.

Nikada ne vidiš lica ljudi kojima pomogneš.
You never get to see the faces of the people you help.

Isekao je lica ljudi, i napisao neke stvari.
He cut out people's faces, he wrote things.

Ali lica ljudi i dalje ne izgledaju pitomije.
Yet the faces of the people don't show despair.

Lice čoveka kojem je eksplodirala električna cigara u ustima će vas zgroziti( foto).
Man's face shattered after e-cigarette exploded in his mouth(photos).

Pogledajte lica ljudi.
Look at the people's faces.