Sta znaci na Engleskom LIJEVO ILI DESNO - prevod na Енглеском

• left or right

Примери коришћења Lijevo ili desno на Српском и њихови преводи на Енглески

Lijevo ili desno?
Left or right?

Nikola, lijevo ili desno?
Nikola, left or right?

Lijevo ili desno?
Right or left?

Da idem lijevo ili desno?
Do I go left or right?

Lijevo ili desno?
The left or right?

Justine. Lijevo ili desno?
Justin., left or right?

Lijevo ili desno su su takodje vrlo drasticni manevri.
Either left or right is also a pretty drastic manoeuvre.

Ideš li lijevo ili desno?
ARE YOU GOING LEFT OR RIGHT?

U redu, da bi ste sletjeli kratko, treba da nagnete letjelicu ovako i tako izgubite mogucnost da vidite gdje idete. i… lijevo ili desno su su takodje vrlo drasticni manevri.
All right, to land short, you've got to pitch up like this and you lose sight of where you're going. And… Either left or right is also a pretty drastic manoeuvre.

Ne z…- Lijevo ili desno?
Left or right?

Ne znam, ti izaberi. Lijevo ili desno?
I don't know, you pick-- right or left?

Kuda, lijevo ili desno?
Which way, left or right?

Ja moram zapamtiti trebam li lijevo ili desno ili brzo ili brže.
I have to remember whether to go Left or right or quick or fast.

Idemo lijevo ili desno?
Do we go left or right?

Rekoste li lijevo ili desno.
Did you say a left or a right?

Izaberi- lijevo ili desno?
You choose- the left or the right?

On je rekao lijevo ili desno niz hodnik?
He said the left or right?

Лијево или десно?
Left or right?

Тиндер обрађује више од 1 милијарде свипес дневно( лијево или десно).
Tinder processes more than 1 billion swipes daily(left or right).

Напуните празне ћелије са вриједношћу изнад, испод, лијево или десно.
Fill blank cells with value above, below, left or right.

Дјеца не могу подигнути врх језика, окренути га лијево или десно и држати га у том положају.
Children cannot lift the tip of the tongue up, turn it left or right, and hold it in that position.

Прије него купите, обавезно питајте за коју страну је дизајниран корзет: лијево или десно.
Before you buy, be sure to ask which side the corset is designed for: left or right.

Код ове врсте снабдијевања водом долази до подизања полуге која се мора окренути лијево или десно како би се поставила угодна температура.
In this type of water supply is due to raising the lever, which must be turned left or right to set a comfortable temperature.

Од њих је затим тражено да се присјете гдје се конкретно лице појавило на екрану( лијево или десно) и када се појавило( прије више или прије мање времена).
Then they had to recall where a particular face appeared on the screen-- left or right-- or when it appeared-- most recently or least recently.

Свијет који доживљавате је испред вас, или иза вас, лијево или десно од вас, на ТВ екрану, на монитору или било гдје.
The world as you experience it is there in front of YOU or behind YOU, to the left or right of YOU, on YOUR TV or YOUR monitor.

Једнострано( лијево или десно).
Guide(right or left).

Све постаје очигледно свима и самом себи и стање људске душе свакога усмјерава лијево или десно.
Everything becomes clear to all and to oneself, and the state of a man's soul assigns him to the right or to the left.

Ако особа боли у доњем дијелу трбуха, углавном лијево или десно, у комбинацији са честим, танким и мршавим столицама, тутњањем, трбушним дистензијама, болним акцијама дефекације, недостатком олакшања након дефекације и евентуално повраћањем, онда треба да се консултује са лекаром.
If a person has pain in the lower abdomen, mostly on the left or on the right, combined with frequent, thin and lean stools, rumbling, abdominal distention, painful acts of defecation, lack of relief after defecation and possibly vomiting, then he should consult a doctor.

Desno ili lijevo?
Right or left?

Na desno ili lijevo oko?
Left hook or right hook?