Примери коришћења Lik koji je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lik koji je baziran na tebi.
The character he's basing on you.Lik koji je bazirao na tebi.
The character he's basing on you.Ja sam samo lik koji je heroj iz zabave.
I'm just a guy who's a hero for fun.Lik koji je 2 metra i 115 kg?
The guy who's like 6'4, 250 pounds?Šta, ti si bio… ti si bio onaj lik koji je pevao onaj dzingl, zar ne?
I think I saw that. What, you were… you Sad, lik koji je vozio auto.
Now, the guy who was driving this car.Mislim da je u konačnici,ono što smo pronašli je da je Lucifer stapaju, lik koji je mješavina svih tih različite ideje i različite likove. .
I think that ultimately,what we find Lik koji je njuškao u skejt parku.
The guy that was snooping around the skate park.Znaš, nije li malo cudno da lik koji je duplo stariji od tebe je stalno s tobom, ali nije pokušao da ti se uvuce u pantalone?
You know, isn't it kind of creepy that a guy who's twice your age keeps hanging around you, but hasn't tried to get in your pants yet?Lik koji je vozio njihov kamion je ubijen.
The guy that was driving their truck Zabuna: lik koji je zapravo netko drugi.
Mistaken identity-- a character who is someone else.Lik koji je trebao da zaštiti Kajla je pucao na drugog lika koji je trebao da zaštiti Kajla.
The guy who's supposed to protect Kyle shot the other Jack, lik koji je stvarno zainteresiran za mene.
Jack-- a guy who's actually interested in me.Možda lik koji je hteo da napravi veliki prasak na debati.
Maybe the guy who was trying to make a big bang at the debates.Volim lika koji je spreman da reskira.
I love a guy who's willing to take a chance.Samo lika koji je ovde zabave radi.
Just a guy who's a hero for fun.Tražim lika koji je pokupio laptop.
I'm looking for a guy who's just picked up a laptop.Svi osim jednog lika koji je stajao i gledao u mene.
Except for this one guy who's kind of just standing there staring at me.Likom koji je ubio dijete.
A guy who's killed a kid.Jedan tip koga sam upoznao u zatvoru zna lika koji je neverovatno bogat.
This Voli da igra likove koji su.
He likes playing characters that are.Sad, ako se uspete lestvicom- recimo do lokalnog šefa, lika koji je u rangu vlasnika Mekdonaldsove franšize- zarađivali biste 100, 000 dolara godišnje.
Now if you managed to rise up, say, and be that local leader, the guy who's the equivalent of the McDonald's franchisee, you'd be making 100,000 dollars a year.Mama provodi svo njeno vreme sa nekim likom koji je jedva stariji od mene.
Mom spends all of her time with some guy who's barely older than me.Ona je bila jedan od onih likova koji su uvijek negdje ovdje kada se stvari dešavaju.
She Tri stvari koje ljubavna priča treba da ima jesu originalnost,univerzalnost i zaplet, kao i likove koji su dovoljno interesantni da drže pažnju čitaoca.
The three requirements of a love story Ликови који су различити од оних у Ћин су били одбачени, и сјиаоџан знакови као што је одредио Ли Си постали су стандард за све области унутар царства.
Characters which were different from those found in Qin Иако ће Мета увек померати,постоје кључни ликови који су веома јаки и знатно ће побољшати све дијелове игре играча.
Though the Meta will always shift,there Што више будем глумила ликове који су гламурозни, мање ми је притиска да то урадим у свом животу", рекла је она за Вогуе УК.
The more I get to play characters that are glamorous, the less pressure I feel to do it in my own life," she told Vogue UK.Снажан публициста, он је пројектовао концепт уметника као безличан,чак и празан, лик који је ипак успешна славна личност, бизнисмен и друштвени пењач.
A handy self-promoter, he advocated a concept of the artist as an impersonal,even empty figure who is nevertheless a successful celebrity, businessman and social climber.
