Sta znaci na Engleskom LIMI - prevod na Енглеском

• lima

Примери коришћења Limi на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam gospodina u Limi, Peru.
I know a gentleman in Lima, Peru.

U Limi nisam bio odavno.
I haven't been in Lima in quite a while.

Sestra moje majke živi u Limi.
My mother's sister lives in Lima.

Najbolje nešto u limi, majko, je bio dr. igo peše.
The best part of Lima, mom, was Dr. Hugo Pesce.

Rekla je da se radi o Guardu Limi.
She said actually that it's about Guardo Lima.

Nema takve bolesti u Limi, zar ne, doktore?
There is no illness like this in Lima, is there, doctor?

Neko gore kaže da ima informacije o Guardu Limi.
Somebody says they've got information on Guardo Lima.

Ubio ga je usred bijela dana, u Limi, jedan od Salazarovih ljudi.
He was killed, in broad daylight, in Lima, by one of Salazar's men.

Ne trebaš ni mene ni bilo kojeg drugog tipa da te zadržava u Limi.
You don't need me or any other guy to anchor you to Lima.

Nema puno buke u Limi, Ohio.
Not a lot of city noise in Lima, Ohio.

U Limi je pohađao vojnu akademiju Leoncio Prado ali se ispisao i završio je studije u Piura.
He attended the Leoncio Prado Military Academy in Lima, but he withdrew and finished his studies in Piura.

Poslao mi ga je stric koji živi u Limi- rekao je.
An uncle of mine who lives in Lima sent it to me, he said.

Na mašinskom fakultetu u Limi je dizajniran ogroman bilbord koji upija vlagu iz vazduha i pretvara je u čistu vodu i tako stvara preko 90 l vode dnevno.
An engineering college in Lima designed a giant advertising billboard that absorbs air humidity and converts it into purified water, generating over 90 liters of water every day.

Napravio sam otiske u gipsu za neke dijelove kolekcije za Larco Muzej u Limi.
I made plaster casts of some of my collection for the Larco Museum in Lima.

Sve u zapadnoj hemisferi, od Hudson Bai u Limi, Peru su u rasponu raketa na Kubi.
All of the Western Hemisphere, from Hudson Bay to Lima, Peru, are within the range of the missiles in Cuba.

Završeno je jesenje zasedanje Skupštine MMF-a i Svetske banke u Limi, Peru.
The Annual Meetings of the World Bank Group and International Monetary Fund(IMF) in Lima, Peru have now concluded.

Peru, koji trenutno predsedava Savetom bezbednosti i domaćin je Samita Amerike u Limi, pozvao je na umerenost svih strana i podržao„ političko rešenje“ za Siriju, saopštilo je Ministarstvo spoljnih poslova Perua.
Peru, which currently chairs the Security Council and is hosting the Summit of the Americas in Lima, called for moderation from all parties and backed a“political solution”for Syria, according to its foreign ministry.

Sa druge strane, ovo su jedni od ideološki najpolitizovanijih optštinskih izbora poslednjih godina u Limi.
On the other hand, this has been one of the most ideologically politicized elections in Lima's recent history.

Procenjuje se da je" otisak ugljenika", odnosno emisija CO2, na prethodnoj konferenciji UN o klimi COP20, održanoj 2014. u Limi, dostigao 50. 000 tona, što je bila do tada najveća izmerena količina na pregovorima UN o klimatskim promenama.
The last such conference, the so-called COP20 in Lima, Peru, in2014, had a"carbon footprint" of an estimated 50,000 metric tons of carbon dioxide, the biggest carbon footprint of any U.N. climate meeting measured to date.

Uprkos velikom prisustvu Amazona, tamo živi samo 13% Peruanaca, dok 30% Peruanaca živi u Limi, na samoj obali.
Despite the large presence of the Amazon, only 13% of Peruvians live there, while 30% of Peruvians live in Lima, on the coast.

Paviljoni čine zamišljenu kartu kriminalnog sveta u Limi- jedan za San Martin de Pores, drugi za La Viktoriju, drugi za San Huan de Miraflores, i tako dalje- svaki paviljon služi kao komisija za doček, grupa za podršku i strukovna škola za mlade delinkvente koji nisu imali sreće pa su se tu obreli.
The blocks constitute an imaginary map of Lima's criminal world- one for San Martín de Porres, another for La Victoria, another for San Juan de Miraflores, and so on- each section serving as welcoming committee, support group, and finishing school for the young delinquents who have the misfortune to arrive there.

Istovremeno je pariska konferencija sa 40. 000 učesnika mnogo veća od one u Limi, na kojoj ih je bilo 11. 000.
The Paris conference will also be many times larger than Lima was, with 40,000 attendees forecast vs 11,000 in Lima..

Kamila je 2010. godine inicirala Todos somos dateros(” Mi smo svi dobavljači podataka”), svojevrsni menahizam participacije za održivu mobilnost u gradovima u Limi.
In 2010 Camila iniciated Todos somos dateros("We are all data providers"), a participatory mechanism for sustainable urban mobility in Lima.

Diplomirala je ruski jezik i međunarodne studije na Makalester koledžu u Sent Polu, Minesota, 1994. godine, a 1999. je doktorirala pravo na Univerzitetu DePol u Čikagu, Ilinoj. Priključila se inostranoj službi 2006. godine kao specijalista za kancelarijski menadžment, a služila je u Helsinkiju, Fort Loderdejlu, Limi, Vašingtonu i Frankfurtu, pre nego što je došla u Beograd avgusta 2016. godine.
Heather earned a Bachelor of Arts in Russian and International Studies from Macalester College in St. Paul, Minnesota in 1994 and a Juris Doctor from the College of Law at DePaul University in Chicago, Illinois in 1999. Heather Pishko joined the Foreign Service in 2006 as an Office Management Specialist, and has served in Helsinki, Finland; Fort Lauderdale, Florida; Lima, Peru; Washington, D.C., and Frankfurt, Germany before arriving in Belgrade in August 2016.

Модерна резиденција у Лими са глатком транзицијом између друштвених и приватних простора.
Modern residence in Lima featuring a smooth transition between social and private spaces.

Место боравка у новој лими из студија архитеката денисе.
Country residence in nova lima from the studio of architects.

Рођена у Лими, Перу, одрасла је у Сједињеним Државама и Израелу.
Born in Lima, Peru, she was raised in the U.S. and Israel.

Снимци из моје радионице у Лими, Перу.
Footage from my workshop in Lima, Peru.

Завршио је Лингвистику и књижевност на Католичком универзитету у Лими.
He graduated in Linguistics and Literature from the Catholic University in Lima.

Послао ми га је стриц који живи у Лими- рекао је.
An uncle of mine who lives in Lima sent it to me," he said.