Sta znaci na Engleskom LITICAMA - prevod na Енглеском

• cliffs
• cliff
• crags

Примери коришћења Liticama на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolje po liticama.
Down by the cliffs.

Na liticama Mesa Verdea u Koloradu.
In these cliff tops of Mesa Verde, Colorado.

Nagomilani na liticama.
Amassed on the cliffs.

Mm… nešto o liticama i devojci sa dugom zlatnom crnom kosom.
Mm… something about cliffs and a girl with golden black hair.

Kroz ormariću i na liticama.
Through the locker and to the cliffs.

Na ovim liticama nalaze se gnezda više stotina hiljada morskih ptica.
In these cliffs are the nests of hundreds of thousands of seabirds.

Dolaze ovamo na parenje na liticama.
They come here to breed on the cliffs.

Ali zvukovi i mirisi ptica na liticama mogu biti neodoljivi za gladnog medveda na kraju leta.
But the sounds and scents of a bird cliff can be irresistible to a starving bear at the end of summer.

Sa tri strane je okruzena strmim liticama.
It's surrounded on three sides by steep cliffs.

Raste na pašnjacima, livadama, kao i kamenitim liticama, a cveta od maja do avgusta u zavisnosti od podneblja.
It grows in pastures, meadows, and rocky cliffs, and colors from May to August, depending on the climate….

Izgradili su taj grad na planini, u liticama.
They build this town up the side of the mountain, in the cliffs.

Skrivene medju visokim liticama planina Drakensberga nalaze se slike na kamenim zidovima, podjednako neobične kao one u Evropi.
Hidden among high crags of these mountains, the Drakensberg, are images on rock walls uncannily like European cave paintings.

Ariburnu je ispunjen dubokim liticama, gospodine.
Ariburnu is filled with deep cliffs, Sir.

Josemiti poseti 4 miliona ljudi svake godine i opasno se približi potencijalno labavim liticama.
Million people visit Yosemite each year, getting perilously close to these potentially unstable cliffs.

Hodao sam dok može po ovim liticama, ali nema silaza.
I've walked as far as I can along these cliffs but there's no way down.

Idemo dobiti Juniora, a mi smo u prvu trojicu nad liticama.
We go get Junior and we're the first three over the cliffs.

Mnogi trilobiti nadjeni na tim liticama savijeni su kao ovaj.
Many of the trilobites that are found in these cliffs are curled up like this one.

A monah nas je tražio da zapalimo signalne vatre na liticama.
And the Monk asked us to light beacon fires on the cliff tops.

Morski fosili koji se vide na liticama ukazuju na to da je najkasnije pre 500 miliona godina ovo zemljište bilo muljevito dno drevnog mora.
Sea fossils exposed in the cliffs show that as late as 500 million years ago, the land was the muddy bottom of an ancient inland sea.

Grupa sivih langura, njih oko 50, živi na liticama u Indiji.
A troop of Hanuman langurs, 50 strong, living on a cliff in India.

Normalac nije mogao da dopre do ovih stena sem ako nije posebno dobar planinar, a ni čamci ne mogu da priđu liticama.
No Muggle could reach this rock unless they were uncommonly good mountaineers, and boats cannot approach the cliffs, the waters around them are too dangerous.

Sada je Mart, i ovde na ovim katedralnim liticama, se okotio ibeks.
It's March, and high on these cathedral cliffs, ibex have given birth.

Grivasti pavijani se bude nakon sto su proveli noc na visokim liticama.
Hamadryas baboons are waking up from a night spent high on the cliffs.

Njorke su provele letnje mesece napakovane zajedno na strmim liticama, van domašaja grabljivaca.
Brunnich's guillemots have spent the summer months packed together on vertical cliffs beyond the reach of predators.

U redu, um, mislim da ovo zasecanje, odgovara onom zasecanju na liticama.
OK, um, I think that this indentation corresponds with that indentation on the cliffs.

Stao je na pumpu na Route 8, ide prema liticama Sedlbeka.
Hes pulled into the quickie serv on Route 8, going towards Saddleback Cliffs.

U moru može da provede sate dokle god je reč o mestu sakrivenom među visokim liticama ili stenama.
She can spend hours at sea as long as it is a place hidden between high cliffs.

Ne znate gdje su ostali.- Kvragu. I dalje putujete na sjever uskim liticama planine Hawthorne.
You're still travelling north along narrow cliff edges of Hawthorne Mountains.

Mi koristimo kajake u ovoj ekspediciji jer je rijeka dobro mjesto za traženje špilja na liticama kanjona.
We are using kayaks on this expedition… because the river is a good vantage point… for spotting unexplored caves on the cliff walls.

Najizdrzljivija od svih Jeloustounskih zivotinja, ovde moze ostati cele zime… na obroncima i liticama koje ostar vetar cisti od snega.
The toughest of all Yellowstone's animals they can stay here all winter on slopes and crags that the biting wind keeps clear of snow.