Примери коришћења Ljubitelji sporta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zdravo, ljubitelji sporta.
Neki ljudi jednostavno nisu ljubitelji sporta.
There are lots of people who are not sports fans.Zbogom, ljubitelji sporta!
Bye, sports fans.Ljubitelji sporta su na stadionu?
A, sports fan is to stadium?Pažnja, ljubitelji sporta!
Attention, sports fans.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ljubitelji sporta, ovo postaje uzbudljivo.
Sports fans, this is getting exciting.Sveti hokej, ljubitelji sporta.
Holy hockey, sports fans.Pa, ljubitelji sporta ovo je bilo baš zabavno.
Well, sports fans this has been a real hoot.I to je to, ljubitelji sporta.
And there you have it, sports fans.Ljubitelji sporta, ovde Bob Bulldog Brisco, a vi ste u štenari!
Sports fans, this is Bob"Bulldog" Brisco. You're in the doghouse!Igra se zove opstanak, ljubitelji sporta.
The name of the game is survival, sports fans.Dobar dan, ljubitelji sporta, ja sam Brian.
Good afternoon, sports fans, I'm Brian.Ljubitelji sporta postali su taoci nasilja, kaže srpska ministarka za omladinu i sport Snežana Samardžić-Marković.
Sports fans are becoming hostages of violence, Serbian Youth and Gotovo sve atraktivne sadržaje preotele su komercijalne stanice pa su ljubitelji sporta širom Srbije primorani da sklapaju višegodišnje ugovore sa kablovskim operaterima kako bi uživali u najboljem sadržaju.
Most of the attractive content has been taken by commercial stations. Serbian sports fans are forced to conclude multi-year contracts with cable providers in order to watch the best content.Ljubitelji sporta u Srbiji su raspoloženi i slave niz sportskih pobeda, za koje kažu da donose preko potreban predah u vreme globalne ekonomske krize i predstavljaju Srbiju kao sportsku silu, a ne kao zemlju koja se oporavlja od rata.
Sports fans in Serbia are in high spirits, celebrating a string of athletic successes that they say is bringing a much-needed respite from the global economic crisis and promotes Serbia as an athletic power, rather than a nation still recovering from war.Zdravo ljubitelji sporta.
Hello, sports fans.Međutim ljubitelji sporta širom Hrvatske, a doduše i širom sveta, bili su privučeni odlučnošću Janice Kostelić, njenog brata Ivice i njihovog oca Ante.
However, sports fans across Croatia, and indeed across the world, have been gripped by the determination of Janica Kostelic, her brother, Ivica, and their father Ante.Znaš, ljubitelji sporta.
You know, sports fans.Tako je ljubitelji sporta! To je najbolji udarac u istoriji bejzbola za pletipuse!
Yes, sports fans, that may be the best hit ever in the history of platypult baseball!U redu ljubitelji sporta.
All right, sports fans.Zdravo, ljubitelji sporta, i dobrodošli u" Omiljene sportske legende" Bila Kerna.
Hello, sports fans, and welcome to"today's edition of Bill Kern's Favorite U redu," doktor je u bolnici pod" A", ljubitelji sporta su na stadionu," B", led je u zamrzivacu," C", profesor je na fakultetu, ili," D", kriminalac je u zatvoru?".
Okay,"Doctor is to hospital as"A, sports fan is to stadium, B, ice is to freezer,"C, professor is to college, or D, criminal is to jail?".Какав догађај у историји Хајлендера, љубитељи спорта!
What a miraculous, momentous occasion in Highlander history, sports fans!Да ли су они сви одреда љубитељи спорта?
Or are they all sports fans?Здраво, љубитељи спорта.
Hello, sports fans.Тако се љубитељи спорта који немају много новца понекад окрећу пиратерији ради поправљања.
Thus sports fans who don't have much cash sometimes turn to piracy for their fix.На примјер, приче које покривају главне спортске догађаје постижу високи ангажман, јер љубитељи спорта воле да осећају" у трену".
For example, stories that cover major Многи играчи и љубитељи спорта окривљују Роусеиев први пораз од злогласне Мадден Цурсе, с обзиром да је најављено два дана прије борбе да ће се појавити на насловници ЕА Спортс: УФЦ 2.
Many gamers and sports fans are blaming Rousey's first defeat on the infamous Madden Curse, given that it was announced two days before the fight that she would appear on the cover of EA Наравно, они сами својим очима виде како их срдачно овде примају, какоим се радују житељи наше земље- и љубитељи спорта, чак и они којима није близак фудбал- радују се што је толико људи допутовало у Русију с добрим намерама“.
Of Course, they see with their own eyes how welcome they received here,how happy the citizens of our country, sports fans and just people, even far from football- we are glad that so many people came to Russia with such good intentions.Ми и сви љубитељи спорта не треба уопште да сумњају да ће се Русија увек залагати, да се увек залагала и да ће увек подржавати идеје чистог спорта у сваком смислу, у свим односима“, додао је он.
You and all sports fans should have no doubt that Russia always will be, and were, and will support the idea of clean 
