Sta znaci na Engleskom LJUBOMORA MOŽE - prevod na Енглеском

• jealousy can

Примери коришћења Ljubomora može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubomora može da bude i korisna.
Jealousy can be useful.

U veoma malim dozama, ljubomora može da bude zdrava za vezu.
A small amount of jealousy can actually be healthy.

Ljubomora može da muči svakog.
Jealousy can impact anyone.

U veoma malim dozama, ljubomora može da bude zdrava za vezu.
Small doses of jealousy can be healthy in a marriage.

Ljubomora može da muči svakog.
Remember that jealousy can affect everyone.

U veoma malim dozama, ljubomora može da bude zdrava za vezu.
In small, manageable doses, jealousy can be a positive force in a relationship.

Ljubomora može da bude veoma opasna.
Jealousy can be a very dangerous thing.

( tonijeljubav) KH: Kako period medenog meseca počinje da bledi, preterana ljubomora može da se prikrade.
( thatsnotlove) KH: As the honeymoon period begins to fade, extreme jealousy can creep in.

Preterana ljubomora može da se prikrade.
Excessive jealousy can be abusive.

Ljubomora može postojati samo uz želju.
Jealousy can only exist with desire.

Ljubomora može da muči svakog.
Understand that constant jealousy can torment anyone.

Ljubomora može natjerati ljude da naprave svakojake stvari.
Jealousy can sure drive people to do strange things.

Profesionalna ljubomora može biti jednako otrovna za vezu kao i konstantno razmišljanje da flertuje s tvojim/ om najboljim/ om prijateljem/ icom.
Professional jealousy can be as poisonous to a relationship as constantly thinking he or she is flirting with your best friend.

Ponekad ljubomora može da bude posledica prevelikog samopoštovanja, zbog čega mane druge osobe u ponašanju postaju uočljivije u odnosu na tu osobu.
Sometimes jealousy can be a consequence of high self-esteem that make another person's behavioural flaws more apparent in comparison to their own e.

Љубомора може бити опасна када не можемо да је контролишемо.
Jealousy can be dangerous when we can't control it.

Љубомора може да уништи чак и најјачи везу.
Jealousy can destroy even the strongest relationship.

Најмањи разлог за љубомору може уништити односе.
The slightest reason for jealousy can destroy relationships.

Схватите да стална љубомора може некога мучити.
Understand that constant jealousy can torment anyone.

Љубомора може прекинути идеалистички однос.
Anger can end good relationships.

Љубомора може проузроковати уништење света у односу.
Anger can destroy safety in relationships.

Истина је, љубомора може дефинитивно бити знак љубави.
Jealousy could be a sign of love.

Verujemo da mrznja, bes, zloba i ljubomora mogu da se zamene ljubavlju, strpljenjem, velikodušnošću i dobrotom.
Hatred, anger, spite and jealousy can be replaced by love, patience, generosity and kindness.

Verujemo da mržnja, bes, zloba i ljubomora mogu da se zamene ljubavlju, strpljenjem, velikodušnošću i dobrotom.
We believe that hatred, anger, spite and jealousy can be replaced by love, patience, generosity and kindness.

Љубомора може бити слатка ако је доживљена умереност, али све што је изван тога може промијенити ваш сретан однос у фрустрирану.
Jealousy can be nice if you lived in moderation, but anything beyond that can change your relationship happy one frustrated.

Љубомора може бити увредљива ако је друга особа изашла из свог пута како би се осјећала као да им можете вјеровати.
Jealousy can be insulting if the other person has gone out of their way to make you feel like you can trust them.

Нездраву љубомору може се десити у многим облицима, од којих већина склони да изнесу своје луде стране и униште односе.
Unhealthy jealousy can occur in many forms, most of which tend to bring out your crazy side and ruin relationships.

Прекомерна љубомора може одушевити самопоштовање у почетку, затим ући у манифестацију посесивности и ограничења ваше слободе.
Excessive jealousy can delight self-esteem in the beginning, then going into the manifestation of possessiveness and restriction of your freedom.

Љубомора може бити слатка ако је доживљена умереност, али све што је изван тога може промијенити ваш сретан однос у фрустрирану.
Jealousy can be cute if it's experienced in moderation, but anything beyond that can change your happy relationship into a frustrated one.

Понекад љубомора у вези може изгледати тривијално, али ако се не суочите и превазиђете, љубомора може спалити вашу везу.
At times, jealousy in a relationship may seem trivial, but if not confronted and overcome, jealousy can.

Понекад љубомора у вези може изгледати тривијално, али ако се не суочите и превазиђете, љубомора може спалити вашу везу.
Sometimes, jealousy in a relationship may seem trivial, but if not faced and overcome, jealousy can burn your relationship apart.