Sta znaci na Engleskom LJUDE NAPOLJU - prevod na Енглеском

people out there
ljudi tamo
ljudi napolju
луди људи овде
ljui
момци тамо
da negde postoje ljudi
men outside
čovek , van
je čovek napolju

Примери коришћења Ljude napolju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim svoje ljude napolju!
I want my men out.
Drži ljude napolju, šta god da se desi.
Keep your men outside, whatever happens.
Zamislite te ljude napolju.
Now imagine people out there.
Ljude napolju ne zanimaju puno oni koji su unutra.
People on the outside aren't much interested in us on the inside.
Zamislite te ljude napolju.
Imagine these people out there.
Ne gdine, ne bih ja to uradio…, aline mogu da garantujem za one ljude napolju.
No, sir. I wouldn't do that. ButI cannot speak for those people outside.
Zamislite te ljude napolju.
Imagine all the people out there.
Vazno je za ljude napolju, vazno je i za mene.
It matters to the people out there and that matters to me.
Možda poznajemo te ljude napolju.
We could know people out there.
Ti imaš ljude napolju, zar ne?
You got people on the outside, right?
Pogledaj sve one ljude napolju.
Look at those people out there.
Zašto ste poslali ljude napolju da me prime?
Why did you send men out to receive me?
Baza je dizajnirana da drži ljude napolju, a ne unutra.
The base was designed to keep people out, not in.
Pogledaj sve one ljude napolju koji te vole.
Look at all those people out there who love you.
Ova brava je osmišljena da drži ljude napolju, a ne unutra.
This lock was designed to keep people out, not in.
Da ste imali moje upozorenje, mora dasu iznenadili naše ljude napolju, pre nego što smo znali, došla je policija sa oružjem u svaki ugao prostorije.
If you had my warning,they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room.
Zamislite te ljude napolju.
Get to know the people out there.
Intervjuisao sam neke ljude napolju za tebe.
I had to interview some people outside for you.
Dajte mi barem nedelju dana da obavestim naše ljude napolju, da mogu da se pripreme.”.
Give me at least a week to inform our people outside so they can prepare.".
Onda ih podigni i izbaci,imamo ljude napolju koji žele da nam daju pare, idi.
Then get them up and out,holly… we got people outside who want to give us their money.
Ja znam puno ljudi napolju, Džejson.
I know a lot of people out there, Jason.
Ljudi napolju.
The men outside.
Oni ljudi napolju su sve izgubili.
Those people out there lost everything.
Vaši ljudi napolju su mrtvi.
Your men outside are dead.
I svi ljudi napolju su kolabirali.
And all the people out there have collapsed.
Žele li vaši ljudi napolju, malo kafe?
Would your men outside like coffee?
Svi ti ljudi napolju, koji su mrtvi u snegu.
All those people out there dead in the snow.
Ima nekih ljudi napolju!
There's some men outside!
Ti ljudi napolju misle da sam ja fin momak i dobar prijatelj.
The people out there think that I'm a real nice guy and a good friend.
Jesu li i ljudi napolju prevareni?
Have the men outside been tricked too?
Резултате: 30, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески