Sta znaci na Engleskom LJUDI NE VIDE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ljudi ne vide на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zar ga ljudi ne vide?
Do people not see?
Ljudi ne vide drugu stranu.
People don't see past their looks.
Zar ga ljudi ne vide?
Do people not see it?
Ljudi ne vide ko smo zaista.
People don't see who we really are.
To je ono što ljudi ne vide.
That's what people don't see.
Људи такође преводе
Tako ljudi ne vide samo tebe.
People don't see you as just you.
Koje stvari mnogi ljudi ne vide?
Which most people can't see?
Koju ljudi ne vide.
That people cannot see?
Bio bi iznenađen šta ljudi ne vide.
You'd be surprised what people don't see.
Ali mnogi ljudi ne vide čuda.
Most people do not see miracles.
Ljudi ne vide perspektivu ovde.
Young people don't see opportunity here.
Ali mnogi ljudi ne vide čuda.
But many people do not see the miracles.
Ljudi ne vide koliko je Kei Nišikori poseban.
People don't see what's so special about Kei Nishikori.
Kriminal u porastu, jer ljudi ne vide drugo rešenje.
Terrorism occurs because people see no other way out.
Neki ljudi ne vide sumu od drveta….
Some people cannot see the wood for the trees….
Jeste i u tome što obični ljudi ne vide razliku između ljudi.“.
Ordinary people see no difference between men.”.
Jer ljudi ne vide drugo rešenje.
Killing is justified because people see no other solution.
I ne mogu da razumem da ljudi ne vide šta se dešava.
I can't believe that people don't see what's going on.
Neki ljudi ne vide celu tužnu sliku.
What some people don't see is the whole sordid picture.
Opusti se zalepio sam novine na prozore da ga ljudi ne vide.
Relax, I've taped newspapers to the windows. People can't see in.
Ni mene ljudi ne vide onakvu kakva sam zbilja.
People don't see me like I really am.
Idućih 20 godina,naučit ćete vidjeti ono što ljudi ne vide.
Over the next 20 weeks,you will learn to see what people aren't seeing.
Jer drugi ljudi ne vide stvari kako ih vi vidite.
Cos other people don't see things the way you do.
Prepoznaješ ljude po karakteristikama koje drugi ljudi ne vide.
You recognize people by characteristics that other people don't see.
Moji ljudi ne vide iste cifre kao TV mreze.
My people aren't seeing the same numbers as the networks.
Samo zato što nas ljudi ne vide, ne znači nužno da ćemo lagati.
Just because people can't see us doesn't mean we're going to necessarily lie.
Ljudi ne vide stroge dirrektive koje dobijamo, koje nas opominju da ne zlooupotrebljavamo pasoški sistem.
People don't see the screaming directives we get, warning us against the abuse of the passport system.
Ovih dana ljudi ne vide kada propovedaju mržnju.
These days… people can't see when they are preaching hatred.
Oni ljudi ne vide razliku ali razlika postoji.
Some people don't see that difference, but there is a difference.
Dakle, neki ljudi ne vide cigaretu, već samo tamne linije.
So some people don't see cigarettes, but only dark lines.
Резултате: 44, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески