Примери коришћења Ljudi poginulo je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bagdad- Osam ljudi poginulo je.
Petoro ljudi poginulo je u nedelju kada se mali avion srušio na dvospratnu kuću u kalifornijskom gradu Jorba Linda.
Five people were killed Sunday after a small plane crashed in a suburban neighborhood in Yorba Linda, California.Bagdad- Osam ljudi poginulo je.
And in Bagdghis, eight people killed.Više od 4. 000 ljudi poginulo je u napadima u Iraku od početka aprila kada je stopa ubijanja dostigla nivo kakav nije viđen još od 2008.
More than 8,000 people have been killed in Iraq this year, as violence Više od 30 hiljada ljudi poginulo je u napadima od tada.
More than 30,000 people have been killed in the conflict since then.Oko 300 ljudi poginulo je 1989. godine tokom nereda koji su izbili nakon što je tadašnji predsednik Karlos Andres Peres naredio malo povećanje cena goriva.
Roughly 300 people died in 1989 during riots that erupted after the country's president at the time ordered a modest rise in fuel prices.Prošle godine u oktobru, 189 ljudi poginulo je u padu aviona Lion Air u Indoneziji.
In October 2018, 189 people died in the Lion Air disaster in Indonesia.Najmanje 13 ljudi poginulo je kada se rano jutros srušila nedovršena zgrada u Kambodži, rekao je jedan zvaničnik, dok su se spasioci borili da dođu do nestalih radnika za koje se strauje da su zarobljeni ispod planine čelika i ruševina.
Eighteen people were killed when an under-construction building in Cambodia collapsed early on Saturday, an official said, as rescuers struggled to reach missing workers feared trapped under a mountain of twisted steel and rubble.Prema nekim procenama,oko 1, 7 miliona ljudi poginulo je u bivšoj Jugoslaviji između 1941. i 1945. godine.
According to some estimates,about 1.7 million people were killed in the former Yugoslavia between 1941 and 1945.Preko 1. 000 ljudi poginulo je u zemljotresu koji je pogodio rumunsku prestonicu 1997. godine, kada se srušilo više desetina stambenih blokova građenih pre Drugog svetskog rata.
More than 1,000 people died in the capital during a 1977 quake, when dozens of blocks built before World War II collapsed.Više od 370. 000 ljudi poginulo je od početka rata u Siriji.
More than 310,000 people have been killed in Syria since the civil war began.Više od 40 ljudi poginulo je tog dana u gradu, a najveći broj njih u požaru u Domu sindikata za koji se veruje da su izazvli Molotovljevi kokteli koje su bacale pristalice jedinstvene Ukrajine Priredio.
More than 40 people died in the city that day, most of them in a fire in the city's trade-union building that is believed to have been started by petrol bombs thrown by pro-Ukrainian supporters.Prema podacima vlasti, čak 58. 000 ljudi poginulo je u saobraćajnim nezgodama širom zemlje samo u 2015. godini.
Official statistics show that 58,000 people were killed in accidents across the country in 2015 alone.Više od 250. 000 ljudi poginulo je u građanskom ratu u Siriji od 2011. godine, saopštila je danas sirijska opoziciona Opservatorija za ljudska prava.
More than 250,000 people were killed in the civil war in Syria since 2011, announced today the opposition Syrian Observatory for Human Rights.Prema podacima vlasti,čak 58. 000 ljudi poginulo je u saobraćajnim nezgodama širom zemlje samo u 2015. godini.
According to authorities,58,000 people were killed in traffic accidents across the country in 2015 alone.Oko 36 hiljada ljudi poginulo je u tom sukobu, koji je počeo da se smiruje tek 1999. godine, kada je uhvaćen vođa PKK Abdulah Očalan, koji je tada pozvao gerilce PKK da odlože oružje i napuste Tursku.
About 36,000 people died in the course of this conflict, which only began to quiet down in 1999 with the capture of PKK leader Abdullah Ocalan, who then called on PKK guerrillas to put down their guns and leave Turkey.Prema podacima vlasti,čak 58. 000 ljudi poginulo je u saobraćajnim nezgodama širom zemlje samo u 2015. godini.
According to the Chinese authorities,only 58,000 people died in 2015 due to traffic accidents across the country.Skoro 100 ljudi poginulo je u poslednja tri dana.
About 40 people have been killed in the last three years.Skoro 100 ljudi poginulo je u poslednja tri dana.
About 100 people have been killed so far in the last six days.Skoro 100 ljudi poginulo je u poslednja tri dana.
Nearly a hundred people have been killed in the last few days.Više od 200 ljudi poginulo je napadima tokom prošlog meseca.
More than 200 people have been killed over the past month.Skoro 100 ljudi poginulo je u poslednja tri dana.
Nearly a hundred people have been killed in the past three weeks alone.Više od 70. 000 ljudi poginulo je kada su Amerikanci 9. avgusta 1945.
More than 70,000 people were killed when the U.S.Desetine hiljada ljudi poginulo je u roku od nekoliko meseci posle napada.
Another 50 people died within a month after the incident.Skoro hiljadu ljudi poginulo je odmah ili u roku od nekoliko sekundi.
More than 200,000 people died either instantly or within a couple of months.Skoro hiljadu ljudi poginulo je odmah ili u roku od nekoliko sekundi.
Tens Više od 250. 000 ljudi poginulo je od početka konflikta u Siriji 2011.
More than 250,000 people have been killed since the Syrian conflict erupted in 2011.Preko 20. 000 ljudi poginulo je 1999. godine u zemljotresu jačine 7, 4 stepena, na severozapadu zemlje.
In 1999, more than 20,000 people were killed in a 7.4-magnitude quake in the northwest.Najmanje 11 ljudi poginulo je 2008. u Aleksandriji, kada se četvorospratna zgrada srušila tokom noći.
In 2008, at least 11 people were killed in Alexandria as a four-storey building collapsed late at night.Više od 100. 000 ljudi poginulo je u eksplozijama samo 2 bombe, što je dovelo do kraja rata na Pacifiku.
More than 100,000 people were killed in two single-bomb explosions, which ended the Pacific War.
