Sta znaci na Engleskom LJUDI POTCENJUJU - prevod na Енглеском

• people underestimate

Примери коришћења Ljudi potcenjuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi potcenjuju ovu pesmu.
People underestimate this movie.

Šta je šteta u tome što ljudi potcenjuju?
What happens when people underestimate you?

Neki ljudi potcenjuju proces….
Most people underestimate the….

Iako to zvuči očigledno, mnogi ljudi potcenjuju njegovu važnost.
This seems obvious but a lot of people underestimate its importance.

Neki ljudi potcenjuju proces….
Many people underestimate the….

Iako to zvuči očigledno, mnogi ljudi potcenjuju njegovu važnost.
That seems obvious, but some people underestimate the importance of this aspect.

Ljudi potcenjuju mrežoglavog.
People underestimate the webhead.

Pitali smo ljude koliko očekuju da se promene u sledećih 10 godina, kao i koliko su se promenili u predhodnih 10 godina, i šta smo otkrili? Navići ćete se da iznova gledate ovaj dijagram, zato što, ponovo, brzina promene usporava kako starimo, ali u svakom uzrastu, ljudi potcenjuju koliko će se njihova ličnost promeniti u sledećoj deceniji.
Again, we asked people how much they expected to change over the next 10 years, and also how much they had changed over the last 10 years, and what we found, well, you're going to get used to seeing this diagram over and over, because once again the rate of change does slow as we age, but at every age, people underestimate how much their personalities will change in the next decade.

Ljudi potcenjuju tu silu.
Most people underestimate that power.

Neki ljudi potcenjuju proces….
So many people underestimate the….

Ljudi potcenjuju tu silu.
People underestimate the power of that.

Neki ljudi potcenjuju proces….
A lot of people underestimate the….

Ljudi potcenjuju kanadski rokenrol.
People underestimate Canadian rock and roll.

Znaš, ljudi potcenjuju vrednost dobrog brbljanja.
You know, people underestimate the value of a good ramble.

Ljudi potcenjuju Boba na svoju opasnost.
People underestimate Bob at their peril.

Ljudi potcenjuju svoju sposobnost za promenu.
People underestimate their ability to change.

Ljudi potcenjuju svoju sposobnost za promenu.
People underestimate their capacity for change.

Ljudi potcenjuju do koje mere će se promeniti u budućnosti.
Many people underestimate how much their lives will change in the future.

Neki ljudi potcenjuju proces biranja domena, ali mi vas molimo da taj proces shvatite ozbiljno i napravite pravu odluku.
Some people underestimate the process of picking the domain, and I urge you to take it seriously and make the right choice.

Mnogi ljudi potcenjuju poguban efekat koji može imati previše vruća, previše hladna ili često fluktuirajuća temeratura na njihovo zdravlje.
Many people underestimate the harmful effect that a too-hot, too-cold; or frequently fluctuating temperature can have on their health.

Previše ljudi potcenjuje štetu koju može da prouzrokuje jedno malo curnje.
Too many people underestimate the damage that may be caused by a little leak.

Previše ljudi potcenjuje štetu koju može da prouzrokuje jedno malo curnje.
Too many people underestimate the damage that one small leak can cause.

Većina ljudi potcenjuje sebe.
I feel as if people underestimate themselves.

Većina ljudi potcenjuje sebe.
Most people underestimate themselves.

Много људи потцењује улогу ткања у њиховим животима.
So many people underestimate the role fabric plays in their lives.

Паметни људи потцењују себе а незналице мисле да су сјајни.
Smart people underestimate themselves and ignorant people think they are too smart.

Паметни људи потцењују себе а незналице мисле да су сјајни.
Intelligent people underestimate themselves, fools think they are extraordinary.

Људи потцењују Пит зато што ваши циљеви су од папира.
People underestimate The Pit because your targets are made of paper.

Превише људи потцењују значај доброг ноћног сна.
Many people underestimate the importance of a good night's sleep.

Превише људи потцењују значај доброг ноћног сна.
Far too many people underestimate the value of a good night's sleep.