Sta znaci na Engleskom LJUDMILA - prevod na Енглеском

• ludmilla
• lyudmila
• ludmila

Примери коришћења Ljudmila на Српском и њихови преводи на Енглески

Koja Ljudmila?
Which Ludmilla?

Ljudmila, ovo je nešto drugo.
Ludmilla, this is different.

Moja devojka Ljudmila.
My wife Lyudmila.

Ne, Ljudmila nece.
No, Ludmilla won't do.

Moje ime je Ljudmila.
My name is Ludmila.

Da, Ljudmila može to da uradi.
Yes, Ludmilla can do it.

Ja te volim, Ljudmila.
I love you, Ludmilla.

Ljudmila, on je vrlo važan gost.
Ludmilla, he's a VIP guest.

Ti mora da si Ljudmila.
You must be Ludmilla.

Ljudmila, to je bila mamina želja.
Ludmilla, it's what Mom wanted.

To su zakoni, Ljudmila.
There are laws, Ludmilla.

Ljudmila, namerno si ih zagorela.
Ludmilla, you burned those on purpose.

Draga moja Ljudmila, idemo!
My dear Ludmilla, let's go!

Umoran sam, od slušanja Ljudmila.
I'm tired of listening to you, Ludmilla.

Može li Ljudmila da ostane sa mnom?- Ljudmila?.
May Ludmilla stay with me?

Ostavi ih. Hvala, Ljudmila.
Just leave those, thanks, Ludmilla.

Ljudmila uživao veliku popularnost u zemlji.
Lyudmila enjoyed great popularity in the country.

L moja prva se zvala Ljudmila.
My first love was also called Lyudmila.

Ljudmila Dubinina je pronađena bez očiju i jezika.
Lyudmila Dubinina was missing an eye and her tongue.

Kao odgovor na pitanja RSE, glavni urednik N1 Ljudmila Kozlova potvrdila je da je Terikova otpuštena.
In response to an inquiry from the media outlet, N1 Editor in Chief Lyudmila Kozlova confirmed that Terikova had been fired.

Ljudmila, želela bih da se zakažem sastanem s tobom.
Ludmilla, I'd like to make an appointment with you.

Odmah posle osvećenja crkve posvećene svetoj Blaženoj Kseniji Petrogradskoj u 6-om mikrorejonu Klina u redakciju“ Pravoslavnog Klina” je došla žena po imenu Ljudmila i ispričala sledeću priču o svom ocu.
Right after the sanctification of the Church in honor of St. Xenia, in the 6th district of Klin, a woman named Ludmila came to the editorial office of‘Orthodox Klin' and told the following story about her father.

Ljudmila, pridruži nam se u jubilejskoj pijanci?
Ludmilla, will you join us for a little jubilee libation?

Čuveni balet sa kraja drugog čina opere, Polovecke igre, oslanja se na Glinkinu tradiciju korišćenja baleta u operi-bajci Ruslan i Ljudmila, gde plesne numere imaju svrhu karakterizacije istočnjačkog sveta.
The famous ballet at the end of the opera's second act, the Polovtsian Dances, is based on Glinka's tradition of using ballet in the opera Ruslan and Lyudmila, in which the dance numbers had the purpose of characterizing the eastern world.

Ljudmila Dubinina je pronađena bez očiju i jezika.
One, Lyudmila Dubinina, was found with no eyes and no tongue.

Orkestar je nagrađen ovacijama i pozvan na bis kada je izveo okretnu uvertiru" Ruslan i Ljudmila" Glinke, a za sam kraj" Grlicu" iz" Ohridske legende" Stevana Hristića- svog osnivača i prvog šefa-dirigenta.
The orchestra was rewarded with ovations and urged to play encore, so they continued with Glinka's spirited overture to Ruslan and Ludmila, followed by the Turtledove from the ballet The Legend of Ohrid by Stevan Hristić- the orchestra's founder and first Chief Conductor.

Ljudmila je popila Jagin napitak i sad upravo preuzima carstvo.
Ludmilla drank Baba's potion and is about to take over the kingdom.

Čelnica izdavačke kuće Vita-Press Ljudmila Antonova potvrdila je u intervju za ruski dnevnik Komersant da su preporuke u pismu stigle barem delimično od stručnih revizora.
Vita-Press head Lyudmila Antonova confirmed in an interview with the Russian daily Kommersant that the recommendations included in the letter came at least in part from the expert review.

Ljudmila, greška ti je, što treba da vodiš diskusiju u pravom smeru.
Lyudmila, your mistake is that you should look at the discussion in the direction you need.

Ljudmila bila zainteresovana za ezoterične učenja i posetio proročice mnogo puta.
Lyudmila was interested in esoteric teachings and visited the prophetess many times.