Sta znaci na Engleskom LNDIJE - prevod na Енглеском

• india

Примери коришћења Lndije на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz lndije?
From India?

Dolazim iz lndije.
I've come from India.

On je iz lndije, a ja ne pokušavam da budem duhovita.
He's from India, and I'm not trying to be funny.

Došla sam iz lndije.
I have come from India.

Ali narod lndije… je… netaknut.
But the people of India are untouched.

U istoriskoj odluci današnja vlada lndije…".
In a historic decision today the government of India.

Nisu, iz lndije su.
They are from India.

Muslimani i Hindu su levo i desno oko lndije.
Muslim and Hindu are the right and left eye of India.

Ovo su" Vrata lndije", najpoznatija znamenitost Bombaya.
This is the Gateway of India, Bombay's most famous landmark.

Sve. Smaragdnu tijaru, safire iz lndije.
Everything, my emerald tiara, my sapphire necklace from India.

Dosla si iz lndije u Pariz sama, ovo je samo Amsterdam.
You've come from India to Paris on your own, this is only Amsterdam.

Misliš li da je Pakistanski tim bolji od lndije?
D$ o you think that Pakistani team is better than India?

On je vojnik iz lndije i on veoma želi da razgovara sa njom.
He is an officer from India and he really wants to speak with her.

Devojka veruje da živi u severoistoku lndije pre 14 vekova.
The young woman believes she is living in northeastern India 14 centuries ago.

Želim da ti budeš prvi premijer lndije… da odabereš sam svoj kabinet… da postaviš muslimane za rukovodioce svakog ministarstva.
I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim.

Pošto sam se vratio iz Južne Afrike… proputovao sam veliki deo lndije.
Since I returned from South Africa I've travelled over much of India.

Želeo bih da zahvalim gospon Abhijeet Sarinu, i Panachu lndije, za toliko ukazanog poverenja.
I would like to thank Mr. Abhijeet Sarin… and Panache India for showing so much of confidence in me.

Morala bi da očistiš mnoge apartmane da bi otišla čak do lndije.
I think you'd have to clean a whole lot of apartments to go all the way to India.

Kada stignu do kupaca u Antverpu, dijamanti se iznose na sortirajuće stolove, pitanja se više ne postavljaju, dok stignu do lndije, prljavo kamenje je izmešano sa čistim iz celog sveta.
Once they've reached the buyers in Antwerp diamonds are brought to the sorting tables no more questions are asked. By the time they get to India the dirty stones are mixed with the clean stones from all over the world and then they become like any other diamonds.

Mi zapadnjaci imamo slabosti… za ove naklonjene duhu ljude iz lndije.
We Westerners have a weakness for these spiritually inclined men of India.

Moja velika lndija… secas se?
My great India… remember?

Ljudi me pitaju šta radim u lndiji, zašto sam došla ovo raditi.
People ask me why am I in India, why I come and do this work.

Lndija, Meksiko… svi zajedno da ne rade ništa.
India, Mexico… All together, doing nothing.

Dali je lndija stvarno dobila slobodu?".
Has India really got freedom?'.

Šestica. lndija je pobedila!
It's a six. India has won!

Hari Zihrovski."" lndija briše svoje suze"".
Gary Zikhrovsky,"India Dries Its Tears.".

Ali lndija je lndija, a Vira je Vira.
But India is India and Veera is Veera.

Zar u lndiji nema rotkvica?
Don't they have radishes in India?

Bez tebe lndija mora da je prazna!
Without you India must be so empty!

Zemlja najbolja na svetu je nasa lndija… ne zaboravi to!
The country best in the world is our India… don't ever forget!