Sta znaci na Engleskom LOŠIJIH - prevod na Енглеском

• worse
• bad
• poorer

Примери коришћења Lošijih на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima i lošijih vesti.
The news gets worse.

Mora da je jedan od lošijih.
Must be one of the bad ones.

Ima i lošijih osobina.
There are worse traits.

Upoznali ste jednog od lošijih strelaca.
You met one of the bad shots.

Ima i lošijih mesta da se bude.
There are worse places to be.

Ima boljih i lošijih dana.
There are better and worse days.

Mislim da nema dobrih, samo manje lošijih.
There aren't good guys, just less bad guys.

Bilo je i lošijih dana.
They had worse days.

Bude lošijih mesta, bude i boljih mesta.
There are better places, there are worse places.

Bilo je i lošijih dana.
There were worse days.

Bilo je i lošijih scenarija, ali smo uvek uspevali da se oporavimo.
There were still some bad days, but I always managed to recover.

Bilo je i lošijih dana.
There have been worse days.

Iako mrzim da donosim loše vesti, ima još lošijih vesti.
Though I hate telling bad news, there is more bad news to tell.

Imali ste i lošijih dana od ovoga.
I used to get worse days than this.

U zadnje vrijeme si imala i lošijih ideja.
You've had worse ideas than that recently.

Imali ste i lošijih dana od ovoga.
There have been days worse than this.

U sve 42 zemlje ove studije, mnogi pacijenti su nepravilno ubrizgavali insulin,„ što je dovelo do lošije kontrole glukoze, lošijih ishoda i viših troškova“, rekao je on.
In all 42 countries in the current study, many patients were injecting improperly,"leading to worse glucose control, poorer outcomes and higher costs," he said.

Tamo ima puno lošijih glasova od tvoga.
There's a lot worse voices out there.

Donošenje lošijih zakonskih rešenja, uz nedostatak dijaloga, urušavanje nezavisnih institucija i napade na organizacije civilnog društva nastavlja se pod okriljem reformi u okviru procesa pristupanja EU, ali postoji prostor za unapređenje ukoliko se usvoje date preporuke pri reviziji akcionih planova, istaknuto je na predstavljanju najnovijeg nezavisnog izveštaja koalicije prEUgovor o napretku u poglavljima 23 i 24 koje je održano 16. aprila 2019. u Beogradu.
Adoption of poorer legal solutions, with lack of dialogue, collapse of independent institutions and attacks on civil society organizations continues under the auspices of reforms in the EU accession process, but there is room for improvement if the recommendations given in the revision of the action plans are adopted, it was highlighted at the presentation of the latest Coalition prEUgovor Report on Progress of Serbia in Chapters 23 and 24, held on April 16, 2019 in Belgrade.

Biće boljih i lošijih stvari.
There will be better, and worse.

Imali ste i lošijih dana ali ne i ovako pomalo izgubljen dan.
Been a long day but not such a bad day.

Ima boljih i lošijih dana.
They just have better and worse days.

Imali ste I lošijih dana ali se ne predajete tako lako.
You have good days and bad days, but you never give up.

Danas vam je jedan od lošijih dana.
Today is one of your really bad days.

Imali ste i lošijih dana od ovoga.
But there have been worse times than these.

No možda se može naći mnogo lošijih mesta za umiranje.“.
So you could find a lot worse places to be.”.

Imali ste i lošijih dana od ovoga.
You will have had many worse days than that.

Izvukli smo se iz lošijih situacija.
We've jimmied ourselves out of worse.

Ne radite kopije lošijih slikarovih radova.
You don't copy an artist's worst work.

Ali ima boljih i ima lošijih avio kompanija.
And I recognise there are worse airlines.