Sta znaci na Engleskom LORDSTVO - prevod na Енглеском

• lordship
• lord

Примери коришћења Lordstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše Lordstvo.
Your Lordship.

Najbolje što sam znao, moje lordstvo.
As best I may, my lord.

Vaše Lordstvo, ja.
Your Lordship, I.

Stolicu za njegovo lordstvo.
A chair for his lordship.

Vaše Lordstvo, Tarner.
Your Lordship, Turner.

Ali Njegovo Lordstvo.
But His Lordship.

Njegovo Lordstvo mi je naredilo da ga disciplinujem.
His Lordship ordered me to discipline him.

A, Vaše Lordstvo.
Ah, your Lordship.

Njegovo Lordstvo ih ima 24.
His Lordship has 24.

Hajde, vaše lordstvo.
Come, Your Lordship.

Valjda Vaše lordstvo ne napušta zgradu?
Your Lordship isn't leaving the building?

Naravno, Vaše Lordstvo.
Certainly, Your Lordship.

Zašto onda vaše Lordstvo nije pokušao da nas zaustavi?
Then why didn't your Lordship try to stop us?

Hvala, hvala vam vaše lordstvo.
Thank you, Your Lordship.

Kako Vaše lordstvo želi.
As Your Lordship would want.

Oh, to ste vi, vaše lordstvo.
Oh. It's you, your lordship.

Ne, vaše lordstvo.
No, Your Lordship.

Da, to je Džon, vaše Lordstvo.
Yes, it is John, Your Lordship.

Da, vaša Lordstvo.
Yes, Your Lordship.

Za pola sata, vaše Lordstvo.
In half an hour, your lordship.

Petina, moje lordstvo.
A fifth, my lord.

Roberte Džejms, njegovo lordstvo ima sina.
Robert James, his lordship had a boy.

Препоручујем Његово лордство… грофа од Есекса.
I would recommend his lordship the Earl of Essex.

Da li ste dali njegovom lordstvu naslednika i da li je zadovoljan?
Did you give his Lordship an heir and is he pleased?

Kredit, potpisan od strane njegovog lordstva.
A note of credit drawn on His Lordship.

Ja sam krivo optužen od strane vašeg lordstva i onih koji mu služe.
I have been wronged by Your Lordship and by those who serve him.

Poklon od njegovog lordstva.
A gift from His Lordship.

Ja sam ovde da bih pomagala Njegovom lordstvu.
I'm here to assist His Lordship.

Најдубље извињење, ваше лордство, али нашао сам нешто на улици што вам припада.
Deepest apologies, your Lordship. But I found something out in the street that belongs to you.

Ваше Лордство, рекао сам да нећу стати док не ухватим све Кутијаше, а ја сам човек од речи.
Snatcher: Your lordship, I said I would not rest until I caught every last boxtroll and I am a man of my word.