Sta znaci na Engleskom LUDIH - prevod na Енглеском

• crazy
• mad
• insane
• crazed
• psycho
• foolish
• wacky

Примери коришћења Ludih на Српском и њихови преводи на Енглески

Mojih ludih teorija.
My crazy theories.

Bilo je i nekih ludih.
And some insane.

Ludih ljudi ima svuda.
Mad people everywhere.

Ili bolest ludih krava.
Or Mad Cow Disease.

Banda ludih britanskih sveštenika?
A gang of mad British priests?

Imam bolest ludih krava.
I have mad cow disease.

Ali ovo dvoje su dve stepenice iznad ludih.
But these two are two steps beyond crazy.

Imao sam ludih 48 sati.
I've had a crazy 48 hours.

Znam da si imala nekoliko ludih dana.
I know you've had a crazy couple days.

Bolest ludih krava je ovde.
Mad cow disease is here.

Možda je zbog ludih krava.
Maybe it's the mad cow.

Koliko ludih strijelaca ti znaš?
How many psycho archers do you know?

Bilo je nekoliko ludih dana.
It's been a crazy few days.

Da, imao sam ludih nekoliko nedelja, znam.
Yeah, I've had a crazy few weeks, I know.

Šta je ovo, dan ludih ideja?
What is this, crazy idea day?

Znaš, bolest ludih krava, ili tako neko sranje.
You know, mad cow disease, or some shit.

Igrali su na kartu ludih krava.
They played the mad cow card.

Ubijanje ludih ljudi nije dobro za publicitet.
Killing insane people is not good for public relations.

Ja sam u kuci ludih ljudi.
I'm in a house of crazy people.

A ludih i praznih zapitkivanja kloni se znajući da radjaju svadje.
But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.

Bilo je ovo par ludih dana.
It's been a crazy couple of days.

Pet ih je bilo ludih, a pet razboritih“( Matej 25: 1, 2).
Five of them were foolish, and five were wise,"(Mt 25: 1-2).

Znam da je ovo bilo par ludih dana.
I know it's been a crazy few days.

Samo jos jedna grupa ludih otpadnika, ojacanih tehnologijom.
Just another group of insane misfits empowered by technology.

To je bila jedna od Adamovih ludih ideja.
That was one of Adam's crazy ideas.

Na tragu nekih ludih ubojica, sigurno.
On the trail of some crazed murderer, no doubt.

Ali ja ne želim da idem kod ludih ljudi.
But I don't want to go among mad people.

A ludih i praznih zapitkivanja kloni se znajući da radjaju svadje.
But foolish and senseless questionings avoid, knowing that they beget contentions.

Bilo je ovo ludih par dana.
It's been a crazy couple of days.

Testirala sam svoju stoku na bolest ludih krava.
I test my cattle for mad cow disease.