Sta znaci na Engleskom LUKSUZNOM HOTELU - prevod na Енглеском

• luxury hotel
• fancy hotel

Примери коришћења Luksuznom hotelu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li nekada bila u luksuznom hotelu?
Have you ever been in a luxury hotel?

Primera radi, ako u luksuznom hotelu u Japanu pokušate da date napojnicu, vaš gest osoblje će doživeti kao nepristojno i bezobrazno pokazivanje bogatstva.
As an illustration, if you try to give a tip in a luxury hotel in Japan, the staff will see your gesture as rude and arrogant display of wealth.

To je poput neke sobe u kakvom luksuznom hotelu.
Almost like in a luxury hotel.

Odsela je u luksuznom hotelu u gradu.
She's staying at the fancy hotel in the city.

To je poput neke sobe u kakvom luksuznom hotelu.
It's like living in a luxury hotel.

Mali je bio na produženom vikendu u Rimu i odseo je u luksuznom hotelu sa pet zvezdica, smeštenom u ulici popularnoj za šoping u srcu istorijskog centra grada, saznaje KRIK.
Mali was apparently visiting Rome for a long weekend and staying in a five-star luxury hotel on a popular shopping street in the heart of Rome's historical center, reporters learned.

To je poput neke sobe u kakvom luksuznom hotelu.
It's kind of like living in a luxury hotel.

Dogovor je od početka zvučao sumnjivo: u zamenu za bitkoin vredan dva miliona evra, bogati kupac bi predao ekvivalentnu sumu u gotovini u luksuznom hotelu na francuskoj rivijeri.
The deal sounded murky from the start: in exchange for bitcoin worth two million euros($2.3 million), the wealthy buyer would hand over the equivalent sum in cash in a luxury hotel on the French riviera.

Ovu opciju obavezno koristite samo u situacijama kada mislite da je primereno a ne kada želite da se pohvalite da ste u luksuznom hotelu nekog egzotičnog letovališta i kao bi to vaši prijatelji trebalo da vide.
Only use this option in situations where you think it is appropriate and not when you want to boast that you are in a luxury hotel of an exotic resort and as your friends should see.

Tada bi nekoliko dana odseli u nekom velikom, luksuznom hotelu.
Spending a couple of days in a luxury hotel.

Radnja filma smeštena je u kolonijalnu Afriku s kraja XIX veka i donosi priče o pet različitih likova: jednom uznemirenom kralju, sredovečnom Pigmeju koji radi u jednom luksuznom hotelu, propalom biznismenu na ekspediciji, izgubljenom nosaču i jednom mladom vojnom dezerteru.
Is an anthology film set in colonial Africa in the late 19th-century telling the stories of five different characters: a troubled king; a middle-aged pygmy working in a luxury hotel; a failed businessman on an expedition; a lost porter; and a young army deserter.

Imam nešto oko osiguranja sutra u luksuznom hotelu.
I have this security detail at this fancy hotel tomorrow.

Zaboga, Anhela! Radio je 15 godina u luksuznom hotelu.
For God's sake, Angela, has worked for 15 years in a luxury hotel.

Radnja filma smeštena je u kolonijalnu Afriku s kraja XIX veka i donosi priče o pet različitih likova: jednom uznemirenom kralju, sredovečnom Pigmeju koji radi u jednom luksuznom hotelu, propalom biznismenu na ekspediciji, izgubljenom nosaču i jednom mladom vojnom dezerteru.
Set in colonial Africa in the late 19th century, This Magnificent Cake! tells the stories of five different characters: a troubled king; a middle-aged pygmy working in a luxury hotel; a failed businessman on an expedition; a lost porter; and a young army deserter.

Терористички напад у луксузном хотелу на југу Пакистана.
Attack on luxury hotel in Pakistan.

Били смо у луксузном хотелу и све је било уређено за нас.
We were in a luxury hotel and everything was arranged for us.

Овог пролећа су се састали на вечери у‚‚ Менору‚“ луксузном хотелу у Оксфодрширу.
This spring, they met for a dinner at the"Manor," a luxury hotel in Oxfordshire.

Живот пацијената у клиникама је као одмор у луксузном хотелу.
The life of patients in clinics is like a holiday in a luxury hotel.

Овај објекат се налази на тргу Хвиездославово у луксузном хотелу Радиссон САС Царлтон.
This establishment is located on Hviezdoslavovo Square in a luxury hotel Radisson SAS Carlton.

У сва три града, ноћ у луксузном хотелу је испод 200 долара, а оброк лебди око 100 долара.
In all three cities, a night in a luxury hotel comes under $200, and a meal hovers around $100.

Напад се догодио док су туристи прилазили луксузном хотелу у четврти Пуерто Мадеро у Буенос Ајресу, јавила је аргентинска новинска агенција Телам.
The attack occurred as the tourists approached a luxury hotel in the Puerto Madero area, the Argentine news agency Telam said.

Он је у бекству скоро две деценије трагао од федералних власти и инвеститора док није коначно ухапшен у луксузном хотелу у Палм Беацху.
He went on the run for nearly two decades, pursued by federal authorities and investors until he was finally arrested in a luxury hotel in Palm Beach.

Џентлмен у Москви“ је роман о човеку коме је наређено да остатак живота проведе у луксузном хотелу.
A Gentleman in Moscow is a transporting novel about a man who is ordered to spend the rest of his life inside a luxury hotel.

Његова десна рука- Јацк МцГурн, звана" Мацхине Гун"- била је у луксузном хотелу са Лоуисе Ролф у време убиства.
His right hand- Jack McGurn, nicknamed"The Machine Gun"- was in a luxury hotel with Louise Rolf at the time of the murder.

ЛУКСУЗ: Роиал Ланцастер Лондон- Свака соба у овом луксузном хотелу има поглед на лондонски хоризонт или Хиде Парк.
LUXURY: Royal Lancaster London- Every room in this luxury hotel overlooks the London skyline or Hyde Park.

Џентлмен у Москви“ је роман о човеку коме је наређено да остатак живота проведе у луксузном хотелу.
A transporting novel about a man who is ordered to spend the rest of his life in a luxury hotel.

Парови ће уживати у поподневном чају у удобном атријумском салону у хотелу Тхе Вестин Дублин, луксузном хотелу са пет звјездица, који повлачи све станице.
Couples will enjoy afternoon tea in the cozy atrium lounge at The Westin Dublin, a five-star luxury hotel that pulls out all the stops.

Да би се решила њена финансијска ситуација, хероина организује рад у луксузном хотелу Елеон.
To fix her financial situation, the heroine arranges to work at the luxury hotel Eleon.

Мали је био на продуженом викенду у Риму и одсео је у луксузном хотелу са пет звездица, смештеном у улици популарној за шопинг у срцу историјског центра града, сазнаје КРИК.
Mali was apparently visiting Rome for a long weekend and staying in a five-star luxury hotel on a popular shopping street in the heart of Rome's historical center, reporters learned.

И за то, ништа боље од обележавања неколико дана у месецу да имате романтичне састанке са својим партнером и да одете у интимни ресторан, у кино, у позориште, преноћите у луксузном хотелу, и тако даље….
And nothing better than a few days a month to have romantic dates with your partner and to go to an intimate restaurant, to the cinema, to the theater, to stay in a luxury hotel, etc.