Sta znaci na Engleskom LUTHER KING - prevod na Енглеском

• luther king

Примери коришћења Luther king на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je najgori dan Martin Luther Kinga ikada.".
This is the worst Martin Luther King Day ever.".

Dr Martin Luther King, Jr, dobitnik Nobelove nagrade za mir.
Dr. Martin Luther King, Jr., winner of the Nobel Peace Prize.

Preskočili ste školu to je Martin Luther King, Jr.
You've skipped school?- It's Martin Luther King, Jr.

Mislim da se Martin Luther King ne bi složio s tobom.
I think Martin Luther King would disagree with you.

Ovo su biseri mudrosti Dr. Martin Luther Kinga, Jr.
Those are pearls of wisdom from Dr. Martin Luther King, Jr.

Jedino mesto gde Martin Luther King nije uspevao je matematika.
The only place Martin Luther King didn't work was in math.

Увек је право време да се уради оно што је исправно."- Martin Luther King.
The time is always right to do the right thing.”- Martin Luther King.

To je ono što je martin luther king govorio.- nije na to mislio.
You know, that's what Martin Luther King was saying.

Uvek je pravo vreme da se uradi ono što je ispravno- Martin Luther King, Jr.
The time is always right to do what is right- Martin Luther King, Jr.

Sudijo, Martin Luther King je jedanput rekao" sanjao sam san."'.
Your Honor, Martin Luther King once said,"I have a dream.".

Da niste imali karticu uz vas prebacili bi vas u Martin Luther King.
If you had your card with you, they would have dropped your butt at Martin Luther King.

Odakle to da nas je Martin Luther King vodio do pokreta za građanska prava?
Why is it that Martin Luther King led the Civil Rights Movement?

Ako ne možeš da hodaš, onda puzi, ali šta god radio- samo nastavi da se krećeš napred.“- Martin Luther King, Jr.
If you can't walk, then crawl, but whatever you do, keep moving forward”- Martin Luther King Jr.

Je li Martin Luther King iskorištavao koga kada je rekao ono ondje?
Was Martin Luther King, Jr. taking advantage when he said that thing in that place?

S03e02" Kickstarter" Danas je utorak i, kao Martin Luther King, i ja imam san.
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh♪ okay, listen up, it's Tuesday, and like Martin Luther King, I have a dream.

Eugenia, Martin Luther King je pozvao cijelu zemlju da maršira sa njim u Washington u kolovozu.
Eugenia, Martin Luther King just invited the entire country to march with him in D.C. in August.

Sljedeci tjedan, predsjednikova susreta s koledza urednika za Martin Luther King Day i ja pitao C. J. ako bi to bilo u redu za vas da se pridruzite.
Next week, the president's meeting with college editors for Martin Luther King Day and I asked C.J. if it would be okay for you to join.

JFK i Martin Luther King su obojica ubijeni od strane usamljenog revolveraša sa dalekodometnom puškom.
JFK and Martin Luther King were both assassinated by a lone gunman with a long-range rifle.

Kongresni odbor je zakljucio… da su predsednik John Kennedy i vodja pokreta za gradjanska prava, Martin Luther King, Jr. oboje, verovatno ubijeni kao rezultat zavere.
A congressional committee has concluded… that President John Kennedy and civil rights leader, Martin Luther King, Jr. both of them, were probably killed as the result of conspiracies.

Dr. Martin Luther King, apostol nenasilja u pregovorima za civilno poboljšanje odnosa, ubijen je danas.
Dr. Martin Luther King, the apostle of non-violence… in the civil rights movement, has been shot to death… in Memphis.

Ono što ih povezuje jeste činjenica da pripadaju grupi prosvetljenih istorijskih- i savremenih- ličnosti koji su razumeli ono što je velečasni Martin Luther King Jr( kome je Thurman bio mentor) nazvao obavezom pristojnih ljudskih bića da se odupru sistemima i aktima nejednakosti.
The common thread between them being that they are a group of enlightened historical- and current- figures who understood what Rev. Martin Luther King Jr(who Thurman mentored) called the obligation of decent human beings to resist systems and acts of inequity.

SAD su 16. januara obeležile Dan Martin Luther King Jr.- a- praznik koji slavi rođendan pokojnog vođe za građanska prava.
The United States marks Martin Luther King Jr. Day- a floating holiday which celebrates the birthday of the late civil right leader.

Мартин Лутхер Кинг Јр. је оригинално назван Мицхаел.
Martin Luther King Jr. was originally named Micheal.

Мартин Лутхер Кинг Јр. име је првобитно био Мицхаел, а не Мартин.
Martin Luther King Jr. 's name was originally Michael, not Martin.

Мартин Лутхер Кинг Јр. прескочио је разред 9 и разред 12.
Martin Luther King, Jr., skipped 9th and 12th grades.

Барбара Валтерс, Анне Франк и Мартин Лутхер Кинг Јр. су рођени 1929. године.
Anne Frank, Martin Luther King and Barbara Walters were all born in 1929.

U atentatu na dr. Martina Luthera Kinga, Odbor je zakljucio verovatnost zavere.
In the assassination of Dr. Martin Luther King, the Committee concluded the likelihood of conspiracy.

Мартин Лутхер Кинг Јр. је рекао:" Ниједна лаж не може живјети заувек.".
Martin Luther King Jr. said,“No lie can live forever.”.

Мартин Лутхер Кинг, Јр као свог пастора од 1954. до 1960. године.
Martin Luther King, jr. was pastor there from 1954 until 1960.

Лидер цивилних права Мартин Лутхер Кинг, Јр. стигао је 17. августа у Ваттс.
Civil rights leader Martin Luther King, Jr. arrived in Watts on August 17.