Sta znaci na Engleskom MAGIČNE MOĆI - prevod na Енглеском

• magical powers
• magic powers
• magical abilities

Примери коришћења Magične moći на Српском и њихови преводи на Енглески

I nemamo magične moći.
I have no magical powers.

Da li si nekada poželela da imaš magične moći?
Ever wanted to have magical abilities?

I nemamo magične moći.
We have no magical powers.

Da li si nekada poželela da imaš magične moći?
Have you ever craved to have magic powers?

Nemate magične moći.
You don't have magical powers.

Druge planete koje poseduje magične moći.
People on other planets have magical powers.

Imaš magične moći sada, dete.
You've got magic powers now, kid.

Posedujete li magične moći?
Do you have any magic powers?

Posedujem magične moći koje niko drugi ne poseduje i ne može da ih objasni.
I have magical powers that nobody else has or can explain.

Da li imaju magične moći?
Do they have magic powers?

Psiholog nije biće sa druge planete koje poseduje magične moći.
He wasn't from another planet, or have magical powers.

I nemamo magične moći.
We don't have magical powers.

Da li si nekada poželela da imaš magične moći?
Have you ever wished you could have magical powers?

Posedujem magične moći koje niko drugi ne poseduje i ne može da ih objasni.
I don't have some special magic powers that no one else can have.

Oni nemaju magične moći!
They don't have magic powers!

Upravniku banke, Muhamedu Ajubu, rekao je da poseduje magične moći.
He told the bank manager, Mohammed Ayoub, that he had magic powers.

Geralt je veštac, čovek koga su magične moći, ojačane dugotrajnom vežbom i tajanstvenim eliksirom, načinile izvrsnim borcem i nemilosrdnim ubicom.
Geralt is a Witcher, a man whose magic powers, enhanced by long training and a mysterious elixir, have made him a brilliant fighter an.

Volela bih da imam magične moći.
I wish I had magic powers.

Sve što poželiš je komedija o Nilu Klarku, nastavniku koji će iznenada otkriti da poseduje magične moći.
Neil Clarke, played by Simon Pegg, is a schoolteacher who suddenly discovers he has magical powers.

Volela bih da imam magične moći.
I wish I had magical powers.

( nordijska mitologija) Zli patuljak Fialar je sa svojim bratom Galarom ubio mudrog čoveka Kvasira kako bi stekao Kvasirove magične moći.
(Norse) The evil dwarf who, with his brother Galar, killed the wise man Kvasir in order to gain Kvasir's magic powers.

Volela bih da imam magične moći.
Would I have magical powers.

Tu je dotrčao i Janoš i počeo da slaže pirate, zmajeve i lego kocke oko mene, i naravno da objašnjava detaljno ko je ko i kakve magične moći ima.
After a while came Janos and began playing with his pirates, dragons and legos around me, while explaining in detail who was who and who of them has the magical powers.

Volela bih da imam magične moći.
I'd love to have magical powers.

Nastavnik Nil Klark iznenada će otkriti da poseduje magične moći.
Neil Clarke, a teacher, suddenly discovers that he has magical powers.

Iako se starac do sada ponašao, a i izgledao, manje više kao ljudsko biće, njegove magične moći i duhovna superiornost sugerišu da se on, bilo dobar, bilo rđav, nalazi izvan ili iznad ili ispod ljudskog nivoa.
Although the old man has, up to now, looked and behaved more or less like a human being, his magical powers and his spiritual superiority suggest that, in good and bad alike, he is outside, or above, or below the human level.

Jeste li se nekada zapitali posedujete li magične moći?
Have you ever suspected that you are someone who possesses magical abilities?

Kepečeva kita ima magične moći.
A dwarf's cock has magic powers.

Nil Klark, nastavnik, iznenada će otkriti da poseduje magične moći.
Neil Clarke, a schoolteacher, suddenly discovers he has magical powers.

Volela bih da imam magične moći.
I would love to have magic powers.