Sta znaci na Engleskom MAGLE - prevod na Енглеском

• fog
• mist
• cloud
• foggy
• clouds
• fogs
• mists

Примери коришћења Magle на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa sem magle.
Nothing but fog.

I bez" magle na jezeru"!
And no fog on the lake!

Čak i za magle.
Same for the mist.

Posle magle dođe sunce!
From the mist comes the sunshine!

Čak i za magle.
Or only for cloud.

Ako bude magle, bićemo opet u Bostonu.
It could have been foggy, he'd still be in Boston.

Ništa osim magle.
Nothing but mist.

Da li je danas više magle na Kosovu nego ranije?
Is it more foggy today in Kosovo?

Mora da je zbog magle.
It must be the mist.

Kiše, vetrovi, magle i oblaci…, neko će reći….
Rain, winds, fogs and clouds…, someone will say….

Mislim iznad magle.
Above the fog i mean.

Ona je poput magle ispod vrata poput miša u zidu.
She's like mist under a door, like a mouse in the wall.

Možda je zbog magle.
It might be for the fog.

Magle snova otekle niz prvobitni eho i nema više ljubavi.
Mists of dreams drip along the nascent echo and love no more.

Ponegde ima magle!
You sometimes have clouds.

I odjednom iz magle na našoj plaži se pojavio Francuz.
And suddenly out of the mists on our particular beach there came a Frenchman.

Moje misli su magle.
And my thoughts are clouds.

Noć puna magle, sirene za maglu, dim tako gust da moze nožem da se seče.
Foggy night, foghorns, smoke so thick you couldn't see through it.

To je neka vrsta magle.
This is a form of cloud.

Magle sumnje, očajanja i mračnih strahova zaklanjaju nam katkad obeležja naše vere.
Fogs of doubt, dismal and shadowy fears sometime obscure the landmarks of our faith.

Biće da je zbog magle.
It's because of the Cloud.

Zamislite ga kao vrlo tanak veo magle i samo prođite kroz njega.
Imagine it as a veiled, paper-thin mist and just walk through it.

Biće da je zbog magle.
That's because of the cloud.

Znači, da se koncentrišemo na prodavanje magle?
So, You Want to Sell Cloud?

Prašina se uzdizala poput magle samog rata.
Dust rose as fog of war itself.

Promenljivo oblačno, bez magle.
Variably cloudy, without fog.

Oh, više od mraza nego od magle, rekao bih.
Oh, more frost than fog, I'd say.

Da uhvatimo nešto priobalne magle.
To catch us some coastal fog.

Zbog monsuna ima magle.
It gets foggy during the monsoons.

Da se koncentrišemo na prodavanje magle?
One Response to Want to sell cloud?