Sta znaci na Engleskom MAGNETNI POL - prevod na Енглеском

• magnetic pole

Примери коришћења Magnetni pol на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, magnetni pol, vidim.
Yes, the magnetic pole, I see.

Gde je severni magnetni pol?
Where is the North Magnetic Pole?

Magnetni pol nije stabilan.
Magnetic pole is not stable.

Može li ta linija biti pozicionirana s namerom da nas usmeri na magnetni pol?
Line to be positioned sites with ancient so that we draw attention to the magnetic pole?

Magnetni polovi se menjaju.
Magnetic poles are shifting.

Zato je sledeći veliki apdejt najavljen za 2020. godinu, ali severni magnetni pol ima druge planove.
The next major update was scheduled for 2020, but the north magnetic pole had other plans.

Magnetni polovi nisu nepokretni.
But the magnetic poles aren't fixed.

Zemljini magnetni polovi će se obrnuti?
Will Earth's magnetic poles reverse?

Magnetni pol ide sever-jug, a ovo od Buenos Ajresa do Šangaja.
The magnetic pole goes north to south, and now this, from Buenos Aires to Shanghai.

Zemljini magnetni polovi će se obrnuti.
Earth's magnetic poles are reversing.

Severni magnetni pol prošao je prošle godine Međunarodnu datumsku granicu( zamišljena linija na Zemlji, suprotno od Griničkog meridijana koja menja datum kada se pređe), brzinom od 55km godišnje, što je više od tri puta brže nego što se kretao pre sredine 1990-ih.
The Northern Magnetic Pole last year passed the International Date Line(an imaginary line on Earth, contrary to the Greenlandic Meridian, changing the date when it crossed), at a speed of 55 km per year, which is more than three times faster than it was before the mid-1990s.

Zemljini magnetni polovi će se obrnuti.
Earth's magnetic poles are about to reverse.

Ono je bilo magnetni pol moje požude, tačka gde bih… da mogu da poslušam želju, spustio svoju ruku.
It was the magnetic pole of my desire, the precise point where, if I could pursue this desire, I'd have placed my hand.

Kao rezultat toga, magnetni polovi imaju tendenciju da se malo pomeraju.
As a result, the magnetic poles tend to shift slightly as a matter of course.

Na Suncu, magnetni polovi menjaju mesta obično na svakih 11 godina.
For example, it has been observed that the sun's magnetic poles reverse location every 11 years.

Novi magnetni pol dobija snagu.
The new magnetic pole is gaining strength.

Njeno krilo- magnetni pol, pravac s kojega ja odavno ne mogu da skrenem.
Her lap, a magnetic pole, a direction from which I can't turn for long.

Zemljin severni magnetni pol kreće se toliko brzo poslednjih decenija da naučnici kažu da prethodne procene više nisu dovoljno tačne za preciznu navigaciju.
Earth's north magnetic pole was drifting so quickly in the last few decades that previous estimated are no longer accurate enough for navigation.

Zemljin severni magnetni pol kreće se toliko brzo poslednjih decenija da naučnici kažu da prethodne procene više nisu dovoljno tačne za preciznu navigaciju.
Earth's north magnetic pole has been drifting so fast in the last few decades that scientists past estimates are no longer accurate enough for precise navigation.

Zemljin severni magnetni pol kreće se toliko brzo poslednjih decenija da naučnici kažu da prethodne procene više nisu dovoljno tačne za preciznu navigaciju.
The northern magnetic pole has moved so quickly in the last few decades, actually, that scientists claim that past estimates can no longer be used for navigation/.

Током тог периода сјеверни магнетни пол се помјерио 685 миља на Арктику.
Same period, the north magnetic pole wandered about 685 miles out into.

Земљин магнетни пол се помера ка Сибиру.
The magnetic pole of the earth is diverted towards Siberia.

Јужни магнетни пол је један од два магнетна пола на Земљи.
The South Magnetic Pole is one of the two magnetic poles of the Earth's magnetic field.

Овде се налази и северни магнетни пол.
There is also the North Magnetic Pole.

Географски и магнетни пол се не поклапају.
Geographical and magnetic poles do not coincide.

Земља има два магнетни полови које леже близу севера и југа Пољаци.
The Earth has two magnetic poles which lie near the North and South poles..

Магнетни полови полако се крећу.
The magnetic poles are slowly moving.

Реманентни магнетизам, миграције и ротације Земљиних магнетних полова.
Remanential magnetism, migration, and rotation of Earth's magnetic poles.

Северни магнетни пол наше планете се брзо помера из Канаде у Сибир, а геолози још не знају зашто се то догађа толико нагло и убрзано.
Earth's north magnetic pole is migrating away from Canada towards Siberia and geologists don't know why.

У последњих неколико година, научници су пронашли доказе да се смењивања магнетних полова могу појавити веома брзо, иако није јасно да ли они обично резултирају у потпуним преокретима.
In recent years, scientists have found evidence that magnetic pole shifts can occur very quickly, although it is not clear if they typically result in complete reversals.