Sta znaci na Engleskom MAILOVA - prevod na Енглеском

• emails
• e-mails
• e-mail
• mails

Примери коришћења Mailova на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobila sam oko 3. 000 mailova.
I got about 3,000 emails.

Mogu proveriti zaglavlja mailova da vidimo ko je dobio ova pisma.
I can check these e-mail headers to see who got these letters.

Poslao sam vam stotine mailova.
I sent ya a hundred emails.

Poslala sam ti hrpu mailova nakon što sam diplomirala, ali nikad mi nisi odgovorila.
I sent you like a dozen emails after I graduated, but you never responded.

Šaljite samo pet mailova dnevno.
Send only five emails a day.

Sacuvanih mailova, i nijedan ne pominje" lezbijski"," sanchez", ili" muški-gina".
Saved emails, And not a single mention of"lesbionic,""sanchez," Or"Man-Gina.".

Ja dobivam stotine mailova poput ovog.
I've gotten 100 e-mails like this.

Puna govorna pošta i stotinjak mailova.
Says a full voice mail box and 100 e-mails.

Samo nekoliko poziva, nikakvih mailova u zadnji par mjeseci.
Only a few phone calls, no e-mails in the last couple months.

Uspjela sam vratiti nekoliko izbrisanih Mirandinih mailova.
I've been recovering Miranda's deleted emails.

( Smeh) I poplava poziva i mailova iz" Njujork Tajmsa".
(Laughter) So flurry of phone calls and emails from The New York Times.

Nekoliko mailova, razgovora telefonom, i eto me, kupujem kartu i pakujem stvari.
A couple of e-mails, phone conversations, and there I was, buying the ticket and packing my things.

Dobila sam dosta komentara i mailova od….
I get a lot of comments and emails from people….

Hvala što ste primili mojih 47 mailova i što ste ih pretvorili u nešto tako divno.
Thank you for taking my 47 e-mails and turning them into something so beautiful.

Provera mailova čim se probudite vas odvaraća od važnih zadataka koje treba da uradite.
Checking e-mails as soon as you get up distracts you from the important tasks you need to do.

Rekao je Nathanu da provjeri i tvoje mailova u to vrijeme.
He had Nathan check your e-mails at the same time.

To je iz cachea osobnih mailova mornara Balfoura, a najnoviji je od jutra kada je ubijen.
It's from seaman Balfour's personal e-mail cache; most recent was the morning of his death.

U buduce dve godine je poslato više mailova no obicnih pisama.
For the last two years more e-mail was sent than regular mail.

Zvali smo ured tužitelja svaki dan i krim laboratorij, vježbenici su poslali, oko 8000 mailova.
We call the DA's office every day, and the crime lab, the interns have sent, like, 8,000 e-mails.

Ušao sam na glavni server. 6 mailova od sinoc, nije ih procitao.
I went to the main server, and I accessed a 1/2 dozen e-mails from last night that he hadn't read.

Šaljem ti još par mailova od Stuarta Owensa za šefa Phicorpovih ljudskih resursa. U kojim traži tvoj transfer u Cincinnati.
I'm sending you some more emails from Stuart Owens to the head of Phicorp Human Resources requesting your transfer to Cincinnati.

Sve što treba da uradite je da kliknete na par reklama, otvorite par mailova ili popunite neku od anketa.
All you have to do is click on a couple of ads or study a few mails.

Kad se probudite ranije, bez ikakvih telefonskih poziva, mailova, članova familije, to vreme je vaše i samo vaše i možete ga provesti kako želite, bilo da meditirate, vežbate, čitate ili jednostavno, gledate vašu omiljenu seriju koju vaša jača( ili lepša) polovina mrzi.
When you wake up early, without phone calls, emails, or family members, the time is yours to spend as you please, whether you meditate, exercise, read, or simply watch that television show your spouse hates.

Posebna tačka biće stavljena na poslove u administraciji, poslove uređivanja socijalnih medija( reklamiranje na Facebooku, Twiteru, Linkedinu…), poslove virtuelnih sekretara( prijem mailova) i ličnih asistenata.
A special focus will be put on jobs in administration, jobs of editing social media(advertising on Facebook, Twitter, LinkedIn…), virtual secretary jobs(receiving mails) and personal assistants.

Ovi bezbednosni protokoli podrazumevaju skeniranje vaših mailova i dokumenata i zaštitu od spama i malware-a 24 sata dnevno, 7 dana u nedelji.
These tools also scan your emails and documents for malware, spam, and other threats 24 hours a day, 7 days a week.

Streak nije prva ekstenzija ove vrste, Bananatag takođe obaveštava kada je vaš mail pročitan, ali uz mesečnu naknadu ukoliko želite da pošaljete više od 5 mailova i ne obaveštava vas o lokaciji.
Streak isn't the first service to perform this function; Bananatag also notifies a user when their email has been read, but requires a monthly fee to send more than 5 emails, and doesn't give you locations.

Ako obeležite da želite biti obavešteni, onda se spremite na puno mailova, jer svaka reklama po nekoliko puta dnevno bude nadglasana ili vraćena.
If you mark that you want to be notified, then save yourself a lot of emails, as each advertisement will be overprinted or returned several times a day.

Ova transakcija će kombinovati Symantec-ovu vodeću telemetriju pretnji sa Blue Coat-ovim mrežnim i cloud bezbednosnim rešenjima kako bi se obezbedila diferencionirana sigurnosna rešenja za stotine miliona krajnjih tačaka i servera, i milijardi mailova i web transakcija.
Schulman said the new-look vendor will combine Symantec's threat telemetry with Blue Coat's networks and Cloud security offerings to provide security solutions across hundreds of millions of endpoints and servers, and billions of email and web transactions.

Ova transakcija će kombinovati Symantec-ovu vodeću telemetriju pretnji sa Blue Coat-ovim mrežnim i cloud bezbednosnim rešenjima kako bi se obezbedila diferencionirana sigurnosna rešenja za stotine miliona krajnjih tačaka i servera, i milijardi mailova i web transakcija.
This transaction will combine Symantec's leading threat telemetry with Blue Coat's networks and cloud security offerings to provide differentiated security solutions across hundreds of millions of endpoints and servers, and billions of email and web transactions.

Na koji mail vas mogu kontaktirati?
On what mail can I contact you?