Sta znaci na Engleskom MAJKA JE PREMINULA - prevod na Енглеском

• mother passed away
• mother died
• mother has passed away

Примери коришћења Majka je preminula на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja majka je preminula.
My mother died.

Godina dana kasnije, moja majka je preminula.
A year later, my mother passed away.

Vaša majka je preminula.".
Your mother passed away.".

Kao što sam rekao… moja majka je preminula.
Like I said… my mother passed away.

Vaša majka je preminula.
Your mother has passed away.

Sledeća zima beše najteža u sećanju, Snežanina majka je preminula.
The next winter was the harshest in memory and Snow White's mother passed away.

Njegova majka je preminula.
His mother passed.

Moja majka je preminula 11. septembra 2017. godine.
My mother died on June 9th of 2017.

Žao mi je, dušo… Vaša majka je preminula danas.
I'm sorry, honey… your mother passed away earlier today.

Moj majka je preminula pre par godina.
My mother passed away some years ago.

Otac je umro pre pet godina, a majka je preminula kada sam imao pet.
Father died two years ago. Mother passed when I was five.

Moja majka je preminula ubrzo posle razvoda.
My mother passed away soon after the divorce.

A onda' 87… tvoja majka je preminula od raka jajnika.
Then in'87… your mother passed away from ovarian cancer.

Moja majka je preminula 11. septembra 2017. godine.
My mother passed away on September 11, 2017.

Njezina majka je preminula.
Her mother has passed away.

Moja majka je preminula kad sam imala 10 godina.
My mother passed away when I was 10.

I tvoja majka je preminula.
And yöur mother passed away.

Vaša majka je preminula od prevelike doze digoksina, njenog leka za srce?
Your mother died of an overdose of digoxin… her heart medication?

Tvoja majka je preminula.
Your mother has passed away.

Moja majka je preminula, završila mi se tadašnja veza, vratio sam se u Sjedinjene Države nakon par godina u inostranstvu i prošao sam kroz sva ta iskustva netaknut.
My mother died, a relationship I'd been in ended, I moved back to the United States from some years abroad, and I got through all of those experiences intact.

A Dannyjeva majka je preminula danas popodne.
And Danny's mother died this afternoon.

Moja majka je preminula kad sam samo bio momak.
My mother passed away when I was just a lad.

Ali nekoliko godina kasnije njena majka je preminula, a to joj je delovalo čudnije, jer su preci njene majke takvi da bi se reklo da žive zauvek.
But then a few years later, her mother died, and that seemed stranger still, because her mother came from a long line of people who just seemed to live forever.

Njegova majka je preminula od tuberkuloze samo mesec dana pošto ga je rodila.
His mother died of tuberculosis a few days after he was born.

Vaša majka je skoro preminula?
Your mother passed away recently?

Uh, vaša majka je jutros preminula, usled ozbiljnih ceribralnih… Cirebralnih?
Uh, your mother passed away this morning following a major ce-ree-bral s… ceree-bral?

Moja majka je skoro preminula.
My mother passed recently.

Бојанова мајка је преминула 2007. године, а отац 2011. године.
Benjamin's mother died in 2013, his father the next year.

Отац је напустио породицу 1810. године, а његова мајка је преминула наредне године.
His father abandoned the family in 1810, and his mother died the following year.

Рођен у Бостону, био је друго дете двоје глумаца.[ 3] Отац је напустио породицу 1810. године, а његова мајка је преминула наредне године.
Born in Boston in 1809, the second child of two actors, his father abandoned the family when he was barely a year old and his mother died the next year.