Sta znaci na Engleskom MAJORCI - prevod na Енглеском

• majorca
• mallorca

Примери коришћења Majorci на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijatelj u Majorci.
A friend in Majorca.

Da nisi ispustio slušalicu, možda si mogao da vreme provodiš na Majorci.
If you hadn't dropped the phone, you'd own a time share in majorca.

Porodica Stin se nalazila na odmoru u Majorci dok je Mats- koji nije mogao da putuje- ostao kod kuće u svom podrumskom stanu sa negovateljem.
The Steen family were on holiday in Majorca, while Mats- unable to travel- stayed at home in his basement flat with his assistant.

Original je u Majorci.
The original's in Majorca.

I da li si zaista morao da kažeš to o Majorci?
And did you really have to say that about Majorca?

Ti treba da si na Majorci.
You're supposed to be in Majorca.

Sedmogodišnji Horhe Lorenso proklizava oko parkirališta u Majorci.
Seven-year-old Jorge Lorenzo slips and slides his way around a car park in Mallorca.

Tu je emisiju čuo na Majorci.
The show is filmed in Majorca.

Ceremonija će se održati na imanju“ La Fortalesa” na Majorci.
The venue will at the La Fortaleza estate in Mallorca.

Ja sam letos letovao na Majorci.
Last year I went to Majorca.

Nedelja, 25. decembar 1994, Mediteran, aerodrom na Palma de Majorci.
Sunday, December 25th, 1994 Palma de Majorca Airport.

Ja sam letos letovao na Majorci.
Last summer I went to Majorca.

Obično ga ostavim u banci, ali trebaće nam na Majorci.
Usually I'd leave it on bank. But we need it when we get to Majorca. We?

Ja sam letos letovao na Majorci.
This year we have been to Mallorca.

Kolonisti, pravili deo doma, kao što su Eng. iseljenici otvarali pabove u Majorci.
Colonists maybe, recreating a bit of home, like when ex-pats open English pubs in Majorca.

Definitivno mi je najlepše bilo na Majorci.
The best[time] was at Mallorca.

Definitivno mi je najlepše bilo na Majorci.
Nights were the best in Majorca.

Hajde da se igramo" Osvoji vikend u Majorci!".
Let's play"Win a Weekend in Mallorca!".

Nikad nisu dobre, samo jednom ako su bile na- Majorci.
They're no good once they've been to Majorca.

Nastavićemo da radimo na produbljivanju ekonomske i monetarne unije'', rekao je Rahoj, inače konzervativac, nakon sastanka sa kraljem Felipeom na Majorci.
We are going to continue to work to deepen economic and monetary union,” conservative Rajoy said after meeting King Felipe on Mallorca.

Uglavnom, kad smo kupili automobile, otkrili smo da imamo samo dve nedelje i malo novca da ih pripremimo za nešto što se zove reli na vreme na Majorci.
Anyway, we then discovered, after we'd bought the cars, that we had just two weeks andhardly any money to get them ready for something called a Regularity Time Trial Rally, which was in Majorca.

Гдје одсјести на Мајорци( и на којем подручју отока одабрати).
Where to stay in Majorca(and which area of the island to choose).

Водич за плаже у Мајорци.
Guide to Majorca beaches.

Рамон Ллулл, рођен у Мајорци у 13. веку, био је утицајни филозоф, писац и пионирски мислилац.
Ramon Llull, born in Majorca in the 13th Century, was an influential philosopher, writer and pioneering thinker.

У Мајорци( Шпанија), инсценирана отмица Роперовог сина Данијела одвија се у приобалном ресторану.
In Majorca, Spain, a staged abduction of Roper's son Daniel is conducted at a seaside restaurant.

Шпански сликар Осцар Мерсцх рођен је у немачкој породици која живи у Палма де Мајорци, на Балеарским острвима у Шпанији.
Spanish painter Oscar Mersch was born to a German family living in Palma de Mallorca, located in the Balearic Islands of Spain.

Породица Стин се налазила на одмору у Мајорци док је Матс- који није могао да путује- остао код куће у свом подрумском стану са неговатељем.
The Steen family were on holiday in Majorca, while Mats- unable to travel- stayed at home in his basement flat with his assistant.

Деценију касније, Рамало, сада млади човек, шаље се у санаторијум на Мајорци да се опорави од почетне фазе болести.
Over a decade later, Ramallo, now a cocky young man, is sent to a tuberculosis sanatorium on Mallorca to recuperate from the initial stages of the disease.

Поткрај маја, продукција је поново пресељена- сада на Мајорку( Шпанија); главни део снимања окончан је 3. јула 2015. у Мајорци.
At the end of May, production moved to Majorca, Spain; principal photography wrapped in Majorca on 3 July 2015.

У лето 1936. године, насиље у Шпанском грађанском рату допире до малог села на Мајорци.
In the summer of 1936, the violence of the Spanish Civil war reaches a small village in Mallorca.