Примери коришћења Majstor prerušavanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Majstor prerušavanja.
Jer ja sam majstor prerušavanja!
For I am a master of disguises.Majstor prerušavanja pojavljuje se i nestaje kad god zaželi.
A master of disguises appeared and vanished at will.Šefe, ja sam majstor prerušavanja.
Chiefie, baby, I'm a master of disguises.Majstor prerušavanja, zaglavio u izgledu bivšeg Premijera.
The master of disguise, stuck looking like the old Prime Minister.Ti si pravi majstor prerušavanja.
You're a real master of disguise.Majstor prerušavanja nikada ne bi trebao otkrivati svoj prirodni glas.
A master of disguise should never reveal his true voice.Dr. Spencer Reed, majstor prerušavanja.
Dr. Spencer Reid, master of disguise.Lupen je neuhvatljivi majstor prerušavanja, čovek sa bezbroj identiteta za koga je krađa samo otmena igra, ali koji u svakom trenutku brine da pravda bude zadovoljena.
Lupin is an elusive master of disguise, Ja sam Džejson, majstor prerušavanja.
My name's Jason, the master of disguise.On je majstor prerušavanja.
He's a master of disguise.Ako si zaboravio,ja sam majstor prerušavanja.
Lest you forget,I am a master of disguise.Ja sam majstor prerušavanja.
I am a master of disguise!Jem' appelle Renard Depardje, majstor prerušavanja.
Je m'appelle Renard Depardieu, the master of disguise.Pa, ti si majstor prerušavanja, zar ne?
Well you're a master of disguise ain't yer!Ono što nisi shvatio, da sam ja svetski najpriznatiji majstor prerušavanja.
What you do not realize, mon petit grande fromage, is that I am the world's most recognized master of disguise.Istinski si majstor prerušavanja.
You are a veritable master of disguise.Josh Armstrong, naš majstor prerušavanja.
Josh Armstrong, our master of disguise.Kameleonka je majstor prerušavanja.
This Chameleon is a… Professional. Master of disguise.Да, као мајстор прерушавања нема вам равног.
Yes, as a master of disguise, you have no equal.Дете ће се осећати као прави модни дизајнер,шминкер и мајстор прерушавања.
The child will feel like a real fashion designer,makeup artist and master of disguise.Била је позната као мајстор прерушавања.
She was known as a master of disguise.Mačke su majstori prerušavanja kada je u pitanju pokazivanje bola i ranjivosti.
Cats are masters of disguise when it comes to showing pain and vulnerability.Bez da smo to hteli, postajemo majstori prerušavanja.
Without meaning to, we become masters of disguise.Странац глуми Валт Диснеи филм, Лило и Стич,је мајстор прерушавања, и то показује у овој игри карактерише много ликова.
The alien starring Walt Disney movie, Lilo and Stitch,is a master of disguise, and it shows in this game characterized by many characters.Дубока танка и пуна брада додатно су затамнули етничку припадност 27 година, апостао је мајстор прерушавања, усвајање локалних обичаја и тестирање његовог псеудонима међу Бедуином.
A deep tan and full beard further obscured the 27-year-old's ethnicity,and he became a master of disguise, adopting local customs and testing his alias among the Bedouin.Kako da otkrijemo majstora prerušavanja?
But how do we detect a master of disguise?Takvi ljudi su majstori prerušavanja.
These people are the costumed patrons.Mačke su majstori prerušavanja kada je u pitanju pokazivanje bola i ranjivosti.
Cats are masters of disguise when it comes to hiding illnesses or pain.Су мајстори прерушавања и да ће сакрити своје сумњиве карактеристике уз.
They are masters of disguise and will conceal their dubious characteristics with deft ambiguity.
