Sta znaci na Engleskom MALA DEVOJCICA - prevod na Енглеском

• little girl
• baby girl

Примери коришћења Mala devojcica на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisam mala devojcica.
I'm not a little girl.

Mala devojcica je njegova kcerka.
The little girl is his daughter.

Ovo je naša mala devojcica.
It's our little girl.

To je mala devojcica, gospodine.
It's a little girl, sir.

To je to je… moja mala devojcica.
That is-is… my little girl.

Moja mala devojcica… ima tezak zivot.
My baby girl… has a hard life.

Ona je samo mala devojcica.
She's just a little girl.

Mala devojcica koja zivi prekoputa.
The little girl who lives opposite.

Tamo je mala devojcica.
There's a little girl there.

Otišao si da puziš kao neka mala devojcica.
You went crawling back like a little girl.

Tata, mala devojcica je u vodi!
Dad, there's a little girl in the water!

Mozda kada sam bila mala devojcica.
Maybe when I was a little girl.

Tako mala devojcica a tako veliki covek.
Such a little girl, such a big personality.

Uvek ceš biti moja mala devojcica.
You will always be my little girl.

I njegova mala devojcica vise nije mala.
And his baby girl is not a baby anymore.

Ona je bila tako tužna mala devojcica.
She was such a sad little girl.

Bio je mala devojcica, sada ima vukodlake.
He used to be a little girl, now he's got huervos.

Ali u tvom slucaju, ta mala devojcica.
But in your case, that little girl.

Da, Jel mala devojcica bila gluva ili samo nema?
Was the little girl deaf or was she just mute?

Alis nije neka nezna mala devojcica.
Alice is not some gentle, little girl.

Kad sam bila mala devojcica, umesto da sviram kod kuce.
When I was a little girl, instead of playing house.

Pa, ja sam samo tipicna mala devojcica.
Well, I'm just a typical little girl.

Otkad sam bila mala devojcica, htela sam da postanem glumica.
Ever since I was a little girl, I always wanted to become an actress.

Risa, Ponyo se vratila kao mala devojcica.
Risa, Ponyo returned as a little girl.

Ona je bila tako mala devojcica da nije ocekivao da vidi takav izraz lica.
She was such a little girl, one did not expect such a look on her small face.

Yukiyo, ti si stvarno beskorisna mala devojcica.
Yukiyo, you really are a useless little girl.

Okliznuo se i mala devojcica, je otisla.
But slipped, and the little girl went.

Neko drugi je bio tamo te noci. Mala devojcica.
There was someone else there that night… a little girl.

Bio je kao mala devojcica, a sad.
He used to be a little girl, now he's got huervos.

Izgleda da sam zeleo da ostanes mala devojcica doveka.
I guess I wanted you to stay a little girl forever.