Примери коришћења Mali dječak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mali dječak.
Oni su mali dječak.
They've a little boy.Pa, on je još uvijek naš mali dječak.
Well, he's still our little boy.Taj mali dječak je vani sada.
That little boy is out there right now.On je jak mali dječak.
He's a tough little boy.Je li to ono što tvoji želio za mali dječak?
Is this what your folks wanted for their little boy?Bih izgubila svoj mali dječak i sam bio.
I'd lost my own little boy and I was.U ovom trenutku, Mislio sam da je moj mali dječak.
Ovaj mali dječak umro od masivni predoziranja heroinom.
This little boy died from a massive overdose of heroin.Nedostaje mi moj mali dječak.
I miss my little boy.Otkad sam bio mali dječak, trčanje u poljima Nebraske.
Ever since I was a little boy, running in the fields of Nebraska.O, moj Bože,glupi mali dječak!
Oh, my God,you stupid little boy!Ako je, u stvari, taj mali dječak sin mog pokojnog supruga… odlučila sam uzeti dio novca koji je Alan ostavio iza sebe i dati ga djetetu.
If, in fact, that young boy is my late husband's son… I've decided to take some of the money that Alan left behind to provide for him.Da, otkad si bio mali dječak.
Yeah, ever since you were a little boy.Čuo sam priče o vama dok sam bio mali dječak.
I've been hearing tales about you since I was a little boy.Jednom davno, postojao je mali dječak po imenu Henry.
Once upon a time, there was a little boy named Henry.Bila sam pod tolikim stresom ovih dana… da sam potpuno zaboravila… da se moj mali dječak ženi.
I've been so stressed these last few weeks… that I lost sight of the fact… that my little boy is getting married.U uragan, bilo je… bilo je to mali dječak… i otkrio sam ga.
In the hurricane, there was a… there was this little boy… and I found him.Margaret imao samo jedan mali dječak.
Margaret only had one little boy.Pa sam se odmaknuo ineka sam ih uzeti moj mali dječak a sada ga više nema i to je moja greška.
So I just stood back andI let them take my little boy and now he's gone and it's my fault.Dame i gospodo, vratila bi vas u vremenu.Nazad kada je Danny Donner bio samo mali dječak- mali dječak koji je volio jesti čokoladu. posebice oko Božiča.
Ladies and gentlemen, I'd like to take you back in time,back to when Danny Donner was just a Мали дјечак је и даље мирно спавао, када га је вођа тима покупио.
The little boy was still sleeping when the team leader picked him up.Мој мали дјечак је волео да буде у њему, али када је постао мобилан, постао је незаинтересован и фрустриран сваки пут када сам га ставио у њега.
My little boy loved being in it to begin with, but once he had become mobile, he became disinterested and frustrated every time I put him in it.Мали дјечак удара у пријатељство са сњежњаком, а њих двојица лети заједно над селом и снијегом и заједно идемо на авантуре.
A little boy strikes up a friendship with a snowman and the two fly together over the village and the snow and go on adventures together.Сматрам да је мало гомила да се спакује, алинајважније је било то што је мој мали дјечак волео да је носи.
I found it was a То је као да причаш са малим дјечаком.”.
Мама ће ти одсјећи те плетенице, па ћеш опет бити мој драги, мали дјечак.
Mama's gonna cut that off so you will be my darling little white boy.Путовање с нашим малим дјечацима присилило нас је да успоримо и цијенимо свако искуство путовања које имамо заједно.
Traveling with our little boys has forced us to slow down and appreciate each travel experience we have together.Какав енергичан момак", примети жена,смејући се док гледа из своје лежаљке са задовољством како је мушкарац заузет радећи заједно са малим дјечаком да направи надзвучни замак пијеска.
What Још од 1918. године,каталог одјеће је савјетовао да је ружичаста идеална боја за мале дјечаке, јер је" јача и страствена боја и зато што је стварно изведена од црвене боје.".
As recently as 1918,a clothing catalogue advised that pink was the ideal color for little boys, because“it's a stronger and more passionate color, and because it's actually derived from red.”.
