Sta znaci na Engleskom MALI GRADOVI - prevod na Енглеском

• small towns
• small town
• little towns

Примери коришћења Mali gradovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki i mali gradovi.
Big cities and small towns.

Mali gradovi su kao ljudi.
Small towns are like people.

I svi su oni sisati mali gradovi.
But they all feel small town.

Mali gradovi nisu tako loše.
Small towns aren't so bad.

I svi su oni sisati mali gradovi.
And they weren't all small town people.

Ti mali gradovi… Kažem ti.
These small towns, I will tell ya.

U Americi više ne postoje mali gradovi.
There's no more little towns in America.

Ovakvi mali gradovi su zaboravljeni.
These small towns are forgotten.

Nemam puno iskustva o tome kako mali gradovi funkcioniraju.
I got a little experience how small towns work.

Mali gradovi imaju svoje prednosti, ha?
Small towns have their perks, huh?

Kažem ti, istina je… mali gradovi su prijateljski nastrojeni.
I tell you, it's true… small towns sure are friendly.

Mali gradovi su kao gradovi duhova.
Small towns kinda like ghost towns..

Mislim da su mali gradovi sasvim u redu.
I think a small town's all right. It's nobody's fault if they're from there.

Mali gradovi su najgori za te stvari.
Small towns are probably the worst for things like that.

Ma koliko da ne mogu da podnesem ovo mesto. Mali gradovi su jezgro tvojih fanova.
As much as I can't stand this place the small towns are the foundation of your fan base.

Hej, mali gradovi imaju svoje privilegije, ha?
Hey, small towns have their perks, huh?

Nasuprot ovome, najbezbednija mesta jesu relativno mali gradovi- uključujći Saransk( samo 10 odsto vaj-faj mreža su otvorene), i Samara( 17 odsto vaj-faj mreža je otvoreno).
In contrast, the safest places were relatively small towns- including Saransk(only 10 percent of Wi-Fi spots are open), and Samara(17 percent of Wi-Fi spots are open).

Mali gradovi kao što je naš imaju nešto posebno.
Little towns like ours-- there's something special about them.

Nasuprot ovome, najbezbednija mesta jesu relativno mali gradovi- uključujći Saransk( samo 10 odsto vaj-faj mreža su otvorene), i Samara( 17 odsto vaj-faj mreža je otvoreno).
In contrast, the safest places were relatively small towns- including Saransk where only 10 per cent of Wi-Fi spots are open, and Samara where 17 per cent of Wi-Fi spots are open.

Mali gradovi ne povezuju uvek svoje dokaze u državnu ili nacionalnu DNK bazu.
Small towns don't always link their evidence up to state or national DNA databases.

Teška industrija ponire, mali gradovi se bore za državne ugovore za izgradnju popravnih ustanova.
Heavy industry headed south, small towns are battling for state contracts to build correctional facilities.

Mrzim male gradove!
I hate small towns.

Iz malih gradova, sa sela.
From small towns, from the country.

Барем у селу и малим градовима то се дешава.
At least in Lucknow or small towns it happens….

Zašto gubiti vreme oko malih gradova gde ljudi pamte?
Why hang around small towns where people will remember?

Те школе обично постоје у малим градовима, најчешће као једине локално доступне школе;
These schools commonly exist in small towns, usually as the only locally available schools.

Obožavam male gradove.
I just love small towns.

Мали градови пружају много прилика за предузетнике, нарочито ако добро познају заједницу.
Small towns offer plenty of opportunities to entrepreneurs, particularly if they know the community well.

Ево пет малих градова који представљају најбоље Ирске на своје посебне начине.
Here are five small towns that embody the best of Ireland in their own special ways.

Књижаре и мали градови једноставно иду заједно.
Bookstores and small towns simply go together.