Sta znaci na Engleskom MALI VILENJAK - prevod na Енглеском

• little elf
• little troll

Примери коришћења Mali vilenjak на Српском и њихови преводи на Енглески

To je mali vilenjak.
Was a little elf.

Mali vilenjak je to uradio.
Don't ask me. A little elf did it.

Gde je mali vilenjak?
Where's the little elf?

Mali vilenjak nije znao ništ bolje.
Little elf didn't know any better.

Oseti ga, mali vilenjak.
Feel him, the little troll.

Ali izgleda tako tužno, mali vilenjak.
But he looks so sad, the little troll.

Ako može mali vilenjak da sjedne dolje.
If I could just get my little elf to sit down.

Bio jednom jedan mali vilenjak.
There once was a small maiden.

Da li si ti mali vilenjak koji je ostavio moka cokoladice isored mojih vrata?
Are you the little elf that left these mocha bonbons on my doorstep?

Bio jednom jedan mali vilenjak.
There was once a tiny zookeeper.

Komedija je onaj razvratni mali vilenjak koji šapuće u kraljevo uvo, uvek iznoseći istinu o ljudskom ponašanju”, rekao je razočarani Bruks.
Comedy is the lecherous little elf whispering into the king's ear, always telling the truth about human behavior.”.

Ti si moj mali vilenjak.
You're my little elf.

Jedan tvoj slatki mali vilenjak ukrao mi je auto!
One of your cute little Christmas elves has jacked my car. Danny!

Kao da imaš male vilenjake.
It's like having little elves.

Kada su Frej i Freja sišli na planinu, Niord je uzeo sina za ruku i poveo ga pun milosti prema palati.„ Gledaj dragi brate i gospodaru šta je dobar mladi učitelj koga sam doveo da podučava male vilenjake.".
When Frey and Freyja dropped upon the hill Niörd took his son by the hand, led him gracefully to the foot of the throne, and said,"Look here, dear brother Lord, what a fair young instructor I have brought for your pretty little elves.".

Moji mali vilenjaci naporno rade.
My little elves at work.

Leprechauns su mali vilenjaci iz Irske.
Dexters are naturally small cattle originating from Ireland.

Od mojih malih vilenjaka, naravno.
From my little elves, of course.

Изгледа као мали вилењак у оделу.
He looks more like a little leprechaun in a business suit.

Mora da bude malo zbog svih onih malih vilenjaka.
It has to be small because of all the tiny elves.

Imalo smo veliku jelku sa gomilom poklona za mnogo malih vilenjaka.
We had a big tree with loads of presents for lots of little elves.

Он је као неки мали вилењак, знаш, са магичним планом за.
He's like some little elf, you know, with some magical plan that.

Sad mu je ego manji od vilenjakova desnog jaja nakon ledene kupke.
Now his ego's smaller than a pixie's right nut after an icy bath.