Sta znaci na Engleskom MALO DA SE ZABAVIMO - prevod na Енглеском

• have a little fun

Примери коришћења Malo da se zabavimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo malo da se zabavimo.
Let's have some fun.

Možda možemo kasnije malo da se zabavimo?
Maybe we can do something a little fun later?

Možemo malo da se zabavimo, zar ne?
We might as well have a little fun first, right?

Sad smo tako govorili.„ Zar ne možemo malo da se zabavimo?".
You may ask,"Can't we have some fun?".

Ne mozemo malo da se zabavimo?
Can't we have a little fun?

Džurgal ima njegovu i možemo malo da se zabavimo.
Jurgal has got his here. We can have some fun.

Mogli smo malo da se zabavimo.
We could have had some fun.

Sad smo tako govorili.„ Zar ne možemo malo da se zabavimo?".
Then I tell myself“can't I have fun?”.

Mogli bismo malo da se zabavimo s njim.
We could have some fun with him.

Samo sam pomisli kako bi mogli, znaš, malo da se zabavimo.
I just thought maybe we could, uh, have a little fun.

Htjeli smo malo da se zabavimo.
We had to have some fun with it.

Malo da se zabavimo i poigramo s tamošnjim ribicama.
Have some fun and games with that ball of smoke over there.

Zar ne možemo malo da se zabavimo?
Can't we have some fun?

Keung, nisam sa Dikom u ovome, ali, treba malo da se zabavimo.
Keung, I ain't with Dick on this But we just want some fun.

Treba i mi malo da se zabavimo.
We also have to have a little fun.

Sada možemo malo da se zabavimo.
Now we can have some fun.

Možemo prvo malo da se zabavimo.
We could have a little fun first.

Ali ne možemo malo da se zabavimo?
But can't we have a little fun?

A možemo prvo malo da se zabavimo.
Now. Or we could have some fun first.

Možemo još malo da se zabavimo.
We were going to have more fun.

Možemo prvo malo da se zabavimo.
Thought we could have a bit of fun first?

Možemo li sad malo da se zabavimo?
Now can we just have some fun?

Možda bismo ti i ja trebali malo da se zabavimo pre tvoje borbe.
Maybe you and I should have a little fun before you fight.

Ali ti i ja možemo malo da se zabavimo pre nego što te rešim muka.
But you and me can have a little fun before I put you out of your misery.

Samo želim malo da se zabavim pre nego umrem.
All I wanna do is have a little fun before I die♪ Oh, my God.

Moram malo da se zabavim, zar ne?
Gotta have a little fun, right?

Ako ne mogu malo da se zabavim, onda odoh.
If I can't have a little fun, I might as well leave.

Hej, ja još nisam oženjen, mogu malo da se zabavim.
Hey, I'm still not married, I can have a little fun!

Samo hoću malo da se zabavim.
I only want some fun.

Pokušavam malo da se zabavim.
Trying to have a little fun.