Sta znaci na Engleskom MALO DOSADNO - prevod na Енглеском

• little boring
• bit boring
• little tedious
• kind of boring
• little bored
• bit bored
• little dull

Примери коришћења Malo dosadno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sto je malo dosadno.
It's a bit boring.

Malo dosadno i dugo.
It got a little boring.

Bilo nam je malo dosadno.
We were a bit bored.

Bilo je malo dosadno, ali živeli smo dobro.
It was a little dull, but we lived well.

Zar to nije malo dosadno?
Isn't it a bit boring?

Zvuči malo dosadno, a kako bi bilo da ja!
Sounds a bit boring… but perhaps that is me!

Ali, zar nije to malo dosadno?
But isn't that kind of boring?

Bilo je malo dosadno posle prvih 800.
It did get a little tedious after the first 800.

Mislim da je to malo dosadno.
I think that it's a bit boring.

Bilo mi je malo dosadno, da vam budem iskren.
It was a little boring, to be honest with you.

A druga ozbiljno, ali malo dosadno.
Another was very nice but a bit boring.

Postaje malo dosadno ovde.
Gets a little boring around here.

A druga ozbiljno, ali malo dosadno.
Another was useful but a little boring.

Bilo je malo dosadno, ali svideo mi se crni labud.
It was kind of boring, but I liked the black swan.

Stvarno je malo dosadno.
It's been a little boring.

Mislim da su pričali o pijenju čaja, što mi je bilo malo dosadno.
I think they were talking about drinking tea and I was a bit bored.

Sad mi je malo dosadno.
And now I'm a little bored.

Žao nam je, dušo, već smo bili na tvom vjenčanju i bilo nam je malo dosadno.".
Sorry, honey, we've been to your wedding once before,"and it was a little boring.".

Iako jeste malo dosadno.
Even if it is a little boring.

Bilo mi je malo dosadno u pocetku ali sada mi je bolje nego u Seoul-u.
I was a bit bored at first but now I like it better than Seoul.

Sorry, meni je malo dosadno.
I'm sorry, I know it's a bit boring.

A ja idem na kavu pošto, moram priznati, špijuniranje Collina… Je malo dosadno.
And I'm on my way to starbucks,'cause I gotta say-- spying on collin-- little boring.

Bojim se da bi joj moglo biti malo dosadno jer nema šta da radi.
I'm afraid she might get a little bored with nothing to do.

Um, malo dosadno, ali je plata veoma dobra, i ne bi verovala kolike odmore uzimaju.
Um, a bit boring, but it pays really well, and you wouldn't believe the vacation time that these guys take.

Da, pa, postaje mi malo dosadno.
Yeah, well, I'm getting a bit bored with it now.

Verovatno ćete osećati manje samopouzdanja nego obično, a možda će vam biti i malo dosadno.
You're likely to feel less self-confident than usual, and you also might be a bit bored.

Ne znam zašto, ali mi je bilo malo dosadno da terenu, ako želite iskreno.
I don't know why but I felt a little bored, to be completely honest with you.

Ali moraš priznati da je tamo malo dosadno.
But you have to admit, it is a little boring.

Ja obilazim brojne forume, i bilo mi je malo dosadno to što sam morao da pritisnem ctrl+f svaki put kada sam želeo da" kliknem" na nešto.
I haunt a number of forums and found it a little tedious to have to ctrl+f whatever item I wanted to"click" on.

Nakon nekog vremena, on dobiva malo dosadno.
After a while, it gets a little dull.