Примери коришћења Malo hrabriji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da budemo malo hrabriji.
To be a little bit brave.Poenta priče je da svi treba da budemo malo hrabriji.".
I think it is extremely important for everyone to have a bit of courage.'.Da sam bio malo hrabriji.
If I was a little braver.Ali da je samo malo hrabriji bio tada kada je strepeo, drhtao, da se sa strahom nije borio nego mu u čeljusti ušao….
If only, he were a little bit braver then when he dreaded, shivered, if only, he wouldn't have struggled with the fear but entered its jaw….Da budemo malo hrabriji.
Let's have a little courage.Možda da sam bio malo hrabriji, mogao sam da joj budem drug ali, istina je, u sedmom razredu, ono ko si je ono što drugi sedmaci kažu da si.
Maybe if I'd been a little braver, I could have been her friend, but… The truth is in seventh-grade,… who you are is what other seventh-grader's… say you are.Da sam bio samo malo hrabriji.
Da sam samo malo hrabriji, Tsuru ne bi morala to da uradi.
Da sam bio samo malo hrabriji.
If I only were a little braver.Da mi je jezik bio malo hrabriji, jesam li mogao da sprečim svu zlu kob koja će da se dogodi?
If my tongue'd been more bold, could I have stopped all that diresomes about to happen?Neki od nas su malo hrabriji.
Some folks are a bit more brave.Da sam bio samo malo hrabriji.
If I had a little more courage.Mi treba da budemo malo hrabriji.
We should be a little braver.Ja sa kamerom sam stvarno malo hrabriji nego bez nje.
S druge strane,ja sa kamerom sam stvarno malo hrabriji nego bez nje.
In the end,I actually go outside more with my camera than without.Rekao sam sebi da sam bio samo malo stariji ili malo hrabriji… ja bih… ja bih ga zaustavio.
I tell myself if I'd been a Debatu možemo imati samo ako naš vodeći kandidat u ovoj kampanji bude malo hrabriji u smislu obraćanja medijima, učestvovanju u TV debati“, rekao je Hant za radio BBC.
We can only have that debate if our frontrunner in this campaign is a little bit braver in terms of getting out into the media, engaging in debates,” Hunt told the BBC.Debatu možemo imati samo ako naš vodeći kandidat u ovoj kampanji bude malo hrabriji u smislu obraćanja medijima, učestvovanju u TV debati“, rekao je Hant za radio BBC.
We can only have that debate if our frontrunner in this campaign is a little bit braver in terms of getting out into the media, engaging in debates, engaging in the TV debate,” Hunt told BBC radio.Debatu možemo imati samo ako naš vodeći kandidat u ovoj kampanji bude malo hrabriji u smislu obraćanja medijima, učestvovanju u TV debati“, rekao je Hant za radio BBC.
We can only have that debate if our frontrunner in this campaign is a little bit braver in terms of getting out into the media, engaging in debates, engaging in the TV debate", Hunt, who came a distant second in the first round, told BBC radio.Nešto možda malo hrabrije.
Meybe something a little more brave.Pokušava da bude malo hrabrija.
She's trying to be a little bolder.Ne bojte se da pokažete i tu, malo hrabriju stranu vaše ličnosti.
Da sam ja na tvom mestu,pokušala bih da pudem malo hrabrija u vezi cele ove stvari.
If I were you,I'd try to be a little more braver about the whole thing.Прикладнија и мало храбрије Писте.
Можете почети са потцењена бојама, као и дубоких црвене или плаве блуз, акада осетите мало храбрије, да пређемо на неке светлије нијансе.
You can start with understated colours, like deep reds or navy blues, andwhen you feel a bit bolder, move on to some brighter shades.Mozda zato sto si ti malo vise hrabriji od svih frajera, koji su zainteresovani za moju cerku.
Maybe it's because you're a little more ballsy than most guys interested in my daughter.Od njih su postajali hrabriji, manje plašljivi i raspoloženiji za istraživanje okoline.
It made them braver, less skittish, and more likely to explore their environment.
