Sta znaci na Engleskom MALO JE KOMPLIKOVANO - prevod na Енглеском

• it's a bit complicated
• it's a little complicated
• it's kind of complicated

Примери коришћења Malo je komplikovano на Српском и њихови преводи на Енглески

Malo je komplikovano.
It's a bit complicated.

Vidiš, Pupa, malo je komplikovano.
You see, Pupa, it's kind of complicated.

Malo je komplikovano.
It's kind of complicated.

Imam pitanje i malo je komplikovano.
A good question and it's a bit complicated.

Malo je komplikovano.
It's a little complicated.

Imam problem, malo je komplikovano.
There's a problem. It's a little complicated.

Malo je komplikovano, ali.
It's a little complicated, but.

Tvoja prijateljica ne radi u baru. Malo je komplikovano.
Your friend isn't working at a bar It's a bit complicated.

Da, malo je komplikovano.
Yes, it's a bit complicated.

Momentalno je teško objasniti, malo je komplikovano.
On the spot it's difficult to explain, it's a bit complicated.

Pa, malo je komplikovano.
Well, it's a little complicated.

Loretta, Tor, želim Vam objasniti ovu scenu; malo je komplikovano, ali.
Loretta, Tor, I wanna explain this scene, it's a little complicated, but.

Znaš, malo je komplikovano.
You know, it's a little complicated.

Malo je komplikovano sa mobilnim.
It's a bit complicated with the mobile.

Pa, znaš, malo je komplikovano s' tobom.
Well, you know, it's kind of complicated with you.

Malo je komplikovano za objašnjavanje.”.
It's a bit complicated to explain.”.

Da… malo je komplikovano, ali.
Yes… it's a bit complicated, but.

Malo je komplikovano, to milovanje kose.
It's a bit complicated, the caressing of the hair.

Malo je komplikovano kod mene trenutno, druže.
It's a bit complicated around mine at the moment, mate.

Malo je komplikovano, i zelim da razgovaram s njim direkno.
It's a little complicated, and I need to speak with him directly.

Malo je komplikovano, ali ništa s čim ne možemo izači na kraj.
It's a little complicated, but it's nothing that we can't handle.

Malo je komplikovano jer je ljudsko lice rasuto među milionima ovih slova.
It's a little complicated, because a human face is scattered among millions of these letters.

Malo je komplikovano, međutim, tačna struktura salicilne kiseline je važna za razumevanje njene tako dobre delotvornosti.
It's a little complicated, but the exact structure of salicylic acid is important in explaining why it works so well.

Malo je komplikovanije od 10 sekundi.
It's a little more complicated than 10 seconds.

Malo je komplikovanije od toga.
It's a little more complicated than that.

U stvari, malo je komplikovanije od toga, Rej.
Actually it's a little more complicated than that, Ray.

Malo je komplikovanije, ali otprilike tako, da.
It's a little more complicated than that. But, yeah, pretty much.

Ej, malo je komplikovanije.
Hey, it's a little more complicated.

Malo je komplikovanije od toga, ali uglavnom je tako, da.
It's a little more complicated than that, but pretty much, yeah.

Malo je komplikovanije od toga, Fi.
It's a little more complicated than that, Fi.