Sta znaci na Engleskom MALO NESIGURAN - prevod na Енглеском

• bit shaky
• little wobbly
• little unsure
• little insecure

Примери коришћења Malo nesiguran на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je malo nesiguran.
He was a bit shaky.

Malo nesiguran za nekoliko stvari.
A little unsure about a few things.

Stol je malo nesiguran.
Table's a little wobbly.

Volela bih da mislim da je Nikolas samo malo nesiguran.
I'd like to think that Nicholas is just simply insecure.

Zgrada je malo nesiguran.
Building's a little wobbly.

Oh, da, celim srcem, ali moj stomak je malo nesiguran.
Oh, yeah, my heart's set on it, but my stomach's a little shaky.

Dobivanje malo nesiguran ovdje.
Getting a little wobbly here.

Smiješno je to što smo se Rufus i ja zapravo upoznali u crkvi, ali smo oboje otišli, mjesec dana kasnije, kad smo shvatili da je naš pastor malo nesiguran.
The funny thing is, Rufus and I actually met in church but we both left, like, a month later when we realized that our pastor was a little iffy.

Momak je malo nesiguran u sebe.
He is a bit unsure of himself.

Koga je briga ako si malo nesiguran.
Who cares if you're a bit shaky.

Momak je malo nesiguran u sebe.
He is a little insecure about himself.

Međutim, iako demo radi, korisnik iskustvo je malo nesiguran- barem za sada.
However, while the demo works, the user experience is a bit wonky- at least for now.

Možda si malo nesiguran. Tko nije?
So maybe you're a little insecure.

Bio sam malo nesiguran u vezi sa ovim projektom, malo uplašen jer nisam znao šta da očekujem, ali to mi je zapravo jedno od najboljih iskustava u karijeri.
At first I was a little nervous about going, as i didn't know what to expect, but it was truly one of the best experiences of my life.

Svako voli da dobije kompliment, naročito ukoliko je malo nesiguran( a mnogo njih se tako oseća na kompanijskim proslavama).
Everyone loves compliments, especially when they are feeling insecure(and many people do feel that way when attending networking events).

Bio sam malo nesiguran o mogućim troškovima koje mogu nastati uključujući ne samo sudara odricanje, ali dobro molim vas to moglo ne biti sortirane u trenutku rezervacije.
I was a little unsure about the possible cost which we may incur including not just collision waver but fine please could this not be sorted at the time of booking.

Još uvek je malo nesiguran, posle bolnice.
He's still a bit shaky, after the hospital.

Još uvek malo nesiguran zbog promene plana, ali… dobro.
Still a little thrown by the change in plans, but good.

Aang, izgledaš malo nesiguran, povodom svega ovoga.
Aang, you seem a little unsure about all this.

Ranije sam možda bio malo nesiguran, ali sada se trudim da imam više vere u sebe i da budem svestan svoje vrednosti.
Maybe I was a little bit insecure before, but now I try to be more confident and to know what I'm worth.

Da nisi možda malo nesiguran u vezi tog usvajanja?
That you're a little unsure about this whole adoption thing?

Samo je malo nesiguran, kao i svi mi.
He's just a little insecure, like the rest of us.

Bila sam malo nesigurna u vezi sa celom ovom stvari sa Lucy.
I think I got a little insecure about, like, the whole Lucy thing.

Žena ti je malo nesigurna?
So your wife's a little insecure.

Devojka mog sina je bila topla, zabavna i pametna, iako je na momente bila malo nesigurna.
She was warm, funny, and smart, though a little insecure at times.

Naš prethodni advokat je bila malo nesigurna.
And our last lawyer seemed a bit uncertain.

Требало је да то сам урадим, али сам још увек мало несигуран.
I would have done it myself,… but I'm still a little shaky.

Између тебе и мене, била је мало несигуран са својим чињеницама унутра.
Between you and me, she was a little shaky with her facts in there.

Samo je malo nesigurna.
Just a bit insecure.

Posebno ako su malo nesigurni.
Especially if they're a little insecure.