Sta znaci na Engleskom MALO OSETLJIV - prevod na Енглеском

• little sensitive
• little touchy
• bit touchy

Примери коришћења Malo osetljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je malo osetljivo.
This is a bit delicate.

Jel sam u pitanju samo ja, ili je bio malo osetljiv?
Was it me, or was he a little touchy?

On je malo osetljiv.
He can be a little touchy.

Malo osetljiv na mestima, ali bilo je sjajno.
(Mr Ciccone) A little touchy in spots, but it was great.

Onaj tip je malo osetljiv.
Bit touchy, that bloke.

On je malo osetljivo dete ali je savršeno dobro.
He's a little sensitive kid but perfectly fine.

Partner je malo osetljiv.
Partner's a little sensitive.

Kut je malo osetljiv u vezi svog imena, i što si mu rastrgao prijatelje.
Coot can be a little sensitive about his name and the evisceration of his friends.

Ne, samo je malo osetljivo.
No, it's just a little sensitive.

To je ono što oni komentari o Rosa Parks znači, jer i dalje postoji tišina ili još gore, da se, imajući naše misli i strahove odbacio kao" ljut,'' iracionalna" ili" biti malo osetljiv".
That's what those comments about Rosa Parks mean, because there's still silence or worse, to be, having our thoughts and fears brushed off as‘angry,'‘irrational' or‘being a little sensitive'.

Ovo je malo osetljivo, Ken.
This is a bit delicate, ken.

Chavovi su trenutno malo osetljivi.
The Chavs are a bit touchy at the moment.

Svi su malo osetljivi, zar ne?
Everybody's a bit touchy, ain't they?

Nos ti je zbog tvog stanja malo osetljiviji.
It's probably your condition making your nose more sensitive.

Kelly je malo osetljiva u vezi ovoga.
Kelly's a little sensitive about this.

Da li je to do mene, ili je Remi malo osetljiv danas?
Is it just me, or is Remmy acting a little touchy today?

Sada je malo osetljiv jer je tako jako zaljubljen!
He's a little sensitive right now because he's so in love!

To je trenutno malo osetljivo.
That's a bit delicate right now.

Možda i jesu malo osetljive, ali ništa strašno.
Maybe they are a little sensitive but it's… It's nothing to be worried about.

Mislim da sam malo osetljiva sad.
I think I'm just a little sensitive right now.

Ah da, bila sam malo osetljiva i napravila sam hronološku grešku.
Ah yes, I was a little sensitive and made a chronological mistake.

Izgleda da je Stive malo osetljiv od jutros.
Looks like Steve's a little sensitive this morning.

Postao malo osetljiv?
You have become a little sensitive?

Zdravlje malo osetljivo.
Health looks a little sensitive.

Sada je malo osetljiva.
She's a little sensitive right now.

Neki su malo osetljivi.
Then some people are a little sensitive.

Džordž je malo osetljiv sada.
George is a little sensitive about things right now.

Moguce da je neki deo malo osetljiviji na vibracije.
Some of us are more sensitive to vibrations.

Ali Skiper je sklon da bude malo osetljiv u vezi svog remontovanog aviona.
But the Skipper's apt to be a bit touchy about his replacement aircraft.

Da, ja ću priznati, bio sam verovatno malo osetljiv Nakon nonšalantno ime drop mog propalog doktorat.
Yeah, I will admit, I was probably a little sensitive after the nonchalant name drop of my failed doctorate.