Sta znaci na Engleskom MALO SEBIČNO - prevod na Енглеском

• little selfish
• bit selfish

Примери коришћења Malo sebično на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je to malo sebično”.
That seems a little selfish.”.

Bilo je malo sebično, ali to je bio moj način.
It was a bit selfish, but that was my way.

Ne, to nije ni malo sebično.
That's not just a little selfish.

Možda je malo sebično, ali tako se osećala i tako je želela.
Maybe that was selfish but thats how she felt.

Mislim da je to malo sebično”.
I guess it's a little selfish.”.

To je malo sebično, ali dobro, ona ima samo 13 godina.
She is nice, a little flighty, but she is only, I think, nineteen years old.

Mislim da je to malo sebično”.
I think that's a little selfish.”.

Primoravao si ih da podnesu ostavku na radna mesta. Nije li to malo sebično?
Still, gunning for their jobs after forcing them to resign does seem a little self-serving, doesn't it?

Mislim da je to malo sebično”.
I think he's a bit less selfish.”.

Zvuči li Vam to malo sebično?
Does that seem a bit selfish to you?

Zvuči li Vam to malo sebično?
Does this sound a little selfish to you?

Zar ne mislite da je to malo sebično?
But don't you think that's a little selfish?

Постаје мало себично и опрезно у раду са другим људима.
It becomes a little selfish and prudent in dealing with other people.

Бити несигурно може бити мало себично.
Being insecure can be a little selfish.

Такође, у бизнису сви смо веома оријентисани ка каријери, а ви морате бити мало себично.
Also, in the business, we're very career-oriented, and you have to be a little selfish.

Шта би мислио да те питам да урадиш нешто… што ће да делује мало себично?
What would you think if I asked you to do something that might seem a little selfish?

Promenite uobičajenu sredinu da bi se ljudi ponašali manje sebično.
Tweak the environment to get people to act less selfish.

Rastući osećaj za poštenje: Blago loše raspoloženje izaziva kod ljudi potrebu da obrate veću pažnju na društvena očekivanja i norme i da se manje sebično i više fer odnose prema drugima.
Increased fairness: other experiments found that a mild bad mood caused people to pay greater attention to social expectations and norms, and they treated others less selfishly and more fairly.

Бити несигурно може бити мало себично.
Insecurity can be a little pathetic.

Malo je sebično.
Little selfish.

Egoistično i sebično malo, zar ne?
That's selfish and egotistical, huh?

Egoistično i sebično malo, zar ne?
Nice and selfish, right?

A onda ovde imate malo ja, nezrelo, sebično malo ljudsko.
And then over here you have me, the immature, selfish little human.

To je sebično, malo, nezrelo ljudsko.
That is the selfish, little, immature human.

Sebično malo ja ljudsko, ono može biti izvan.
Selfish me human, it can be out.

Džulija Roberts je priznala da je nekada bila" sebično malo derište".
JULIA Roberts has admitted she used to be a“selfish little brat”.

Džulija Roberts je priznala da je nekada bila" sebično malo derište".
Julia Roberts admits she used to be‘a selfish little brat'.

Džulija Roberts je priznala da je nekada bila" sebično malo derište".
Julia Roberts has admitted she was a“selfish little brat” when she was younger.

Ne više sebično malo ljudsko, derište, koje insistira na svojim trivijalnim malim načinima.
No more selfish little human, bratty, insisting on its trivial little ways.

Pa, onda bi možda voljela čuti moj komentar o tome kakvo si sebično malo čudovište!
Well, then, perhaps you'd like to hear my comments on what a selfish little monster you are!