Примери коришћења Malo tesno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde je malo tesno.
It's a bit tight here.I malo tesno za dvoje.
And a little small for two.Možda je malo tesno.
Might be a bit tight.Malo tesno, ali sasvim udobrno.
A bit of Možda je malo tesno.
It may be a bit tight.Bilo je malo tesno, ali napravio sam mesta.
It was a little cramped, but I made do with what I had.Možda je malo tesno.
It might be a bit tight.Znaš, možda im je ovde malo tesno.
You know, maybe they are a little cooped-up in here.To je malo… malo tesno ovde.
It's a bit… a bit tight in here.Ne želim da silim, ali sad je malo tesno.
Moglo bi biti malo tesno, mislim.
Might be a bit of a tight squeeze, though.Izvinjavam se ako je malo tesno.
I'm sorry if it's a bit of a crush.Postaje malo tesno ovde, zar ne?
And it's getting a little claustrophobic in here, right?Ovde kod mene je malo tesno.
Odelo je malo tesno.
The suit's a bit tight.Ali može biti malo tesno.
But it may be a Little tight.Da ne bude malo tesno?
Ovde kod mene je malo tesno.
It's a little tight there.Možda je malo tesno.
Might be a little tight.Ovde kod mene je malo tesno.
But it is a little tight in there.Možda je malo tesno.
It may be a little tight.Možda je malo tesno.
It might be a little tight.Ovde… Ovde mi je malo tesno.
Here, it's a bit tight here.Ali ovo izgleda malo tesno.
BUT THIS LOOKS A LITTLE TIGHT.Pozvao bih vas kod mene, ali je malo tesno sa ženom.
I'd ask you to stay with me, but it's a bit crowded with Биће мало тесно.
Gonna be a little tight.Новац је мало тесно сада.
Money's a little tight right now.Данцу је мало тесно.
The skirt is a little tight.Значи, ако помножимо обе стране овеједначине са 9/ 5, и то могу да ставим овде, али ће бити мало тесно, чекајте да покушам, 9/ 5 овде.
So if we multiply both sides of this equation by 9/5-- and I could put it here,but it will squeeze a little tight, let me try it-- 9/5 in there.Можда мало тесно.
Might be a bit tight.
