Sta znaci na Engleskom MANJE BITNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Manje bitno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vreme je manje bitno.
Kako vreme bude prolazilo, to će biti sve manje bitno.
As time goes on, this becomes less important.
Ime je manje bitno.
The name is less important.
Razmislite da li je i vama manje bitno.
Think also what is less important for you.
Ime je manje bitno.
The full name is less important.
Sve drugo je na neki nacin manje bitno.
All the other stuff seems somehow less important.
No, to je manje bitno za nasu pricu.
But that's less important than the story.
Ali to je ovde manje bitno.
But it's less important here.
Po njegovom misljenju,danasnjim politicarima trebalo bi da bude manje bitno da su reformama zadovoljni Medjunarodni monetarni fond, Svetska banka i Evropska unija, nego gradjani koji ovde zive i koji su daleko skepticniji prema reformama od medjunarodnih institucija.
In his view, today's politicians should take the fact that the International Monetary Fund, the World Bank andthe European Union are pleased with ongoing reforms less important than citizens' opinion, given that the latter are by far more skeptical about the reforms than international institutions.
To je za mene manje bitno.
This is less important to me.
Da li ćete obojiti jedan od zidova u žuto, ili kroz detalje,je manje bitno.
Are you going to paint one of the walls in yellow, or you will add some yellow detail,is less important.
Sve drugo je daleko manje bitno i vazno.
Everything outside is far less important and crucial.
Mislim da dolazi vreme kada će ovo postati manje bitno.
The time will come when going away seems less important.
Ali za moje potrebne," šta" je manje bitno nego" zašto".
But for my purposes, the what is less important than the why.
I onda, kada to shvatiš,sve ostalo postaje manje bitno.
And once you care,everything else gets less important.
Što je zapravo ovde manje bitno.
But actually, it's less important here.
Da li ćete ih uneti kroz 2 ili 6 obroka,suštinski je manje bitno.
Whether you eat it in 12 hours or6 hours is less important.
Da li je trazenje manje bitno.
Doesn't make the search any less important.
Šta bi te pič. e posle uradile meni,bilo bi manje bitno.
These are things that when I was drinking,were less important to me.
Šta je bitno, a šta manje bitno?
What's important, and what's less important?
Treba imati na umu šta je najvažnije, a šta manje bitno.
We have to think what's more important, what's less important.
Što si mi bliže, to je sve to manje bitno.
The closer I got to you, the less important it all seemed.
Sadržaj vašeg zahteva je manje bitan od NAČINA na koji ga prezentujete.
What you call your requirements is less important than how you communicate them.
Muzika je postala manje bitna od karikature.
The music has become far less important than the caricature.
Lepota trudnicama nije ništa manje bitna nego ostatku žena.
Success for men is no less important than the woman's family.
Misliš da je moj posao manje bitan od tvog, je li?”, upita ga ona.
You think my job's less important than yours?” she said.
Istorija je manje bitna.
History is less important.
Mozda ispliva neki novi, manje bitan detalj.
Perhaps less important details can be trimmed.
Suočena sa Vorkuovom patnjom,moja patnja je postala manje bitna.
In the face of Worku's suffering,my own became less important.
U sahu su pravila manje bitna od izuzetaka.
Rules are less important than exceptions in chess.
Резултате: 30, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески