Sta znaci na Engleskom MANJE STRESNIM - prevod na Енглеском

• less stressful

Примери коришћења Manje stresnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Da… pod manje stresnim okolnostima.
Yes. under less stressful circumstances.

Umesto toga, razgovarajte o nekim manje stresnim temama.
On to a new, less stressful topic.

Možda ćete pronaći neke nove sistem ili procese koji će vaš radni život učiniti jednostavnijim i manje stresnim.
You may come up with some new systems or processes that make your work life simpler and less stressful.

Razgovarajte o nekim manje stresnim temama.
Always talk about less stressful things.

Novac ne kupuje sreću, ali može da olakša život i učini ga manje stresnim.
Money can't buy happiness, but it can make life less stressful.

Počnite sa lakšim, manje stresnim situacijama.
Start with the easier, less stressful situations.

Neke od tehnika vam mogu učiniti dekorisanje manje stresnim.
A little advance planning can make your decorating less stressful.

Na kraju krajeva, ukoliko možete olakšati njihov posao i učiniti ga manje stresnim, biće upravo ono što i oni traže".- NejtanGilmor, suosnivač, TeamGantt.
Ultimately, if you can make their job easier and less stressful, that's what they will be looking for.”- Nathan Gilmore, co-founder, TeamGantt.

Novac ne kupuje sreću, ali može da olakša život i učini ga manje stresnim.
Money may not buy happiness, but it can sure make life easier and less stressful.

Ovo čini život jednostavnijim i manje stresnim za celu porodicu!
To make life easier and less stressful for the entire family!

Možda ćete pronaći neke nove sistem ili procese koji će vaš radni život učiniti jednostavnijim i manje stresnim.
During this time you may also create new processes or systems that simplify your work and make your job mush less stressful.

Umesto toga, razgovarajte o nekim manje stresnim temama.
Let's talk about something less stressful.

Pri brzinama do 60km/ h sistem dopušta da vozilo jednostavno„ krstari“ sa ostalim automobila u gustom saobraćaju, čineći saobraćajne gužve manje stresnim.
At speeds of up to 40mph, the system lets the car simply“glide along” with the other cars in dense traffic situations, making traffic jams less stressful.

Umesto toga, razgovarajte o nekim manje stresnim temama.
You are focusing on something less stressful.

Kada se vatromet i sva buka oko njega stišaju, vaš pas će biti zahvalan što ste doček Nove godine za njega učinili manje stresnim iskustvom!
When the booms and bangs are over, your dog will be grateful you made it a less stressful experience!

Ovo čini život jednostavnijim i manje stresnim za celu porodicu.
This makes life easier and less stressful for everyone involved.

Kada se vatromet i sva buka oko njega stišaju, vaš pas će biti zahvalan što ste doček Nove godine za njega učinili manje stresnim iskustvom!
When the booms and bangs of Independence Day are over, your dog will be grateful to you for having made it a less stressful experience!

Ovo čini život jednostavnijim i manje stresnim za celu porodicu.
This is generally cheaper and less stressful for the whole family.

Postoje oblasti primene koje obećavaju da će posao učiniti boljim i manje stresnim iskustvom.
There are areas of application that promise to make work a better, and less stressful, experience.

Ovo čini život jednostavnijim i manje stresnim za celu porodicu.
This makes the whole situation easier and less stressful for the customer.

Ovo čini život jednostavnijim i manje stresnim za celu porodicu.
This in itself made the whole process much easier and less stressful for our family.

Druga opcija je manje stresna i mnogo efektivnija.
The latter is far less stressful and more effective.

Kako možete čitavu situaciju da učinite manje stresnom za oboje?
How can you make their job less stressful for them?

Kako možete čitavu situaciju da učinite manje stresnom za oboje?
How can you make them less stressful?

Šta sada mogu da učinim da mi sledeća nedelja bude manje stresna?
What is one thing I can do right now to make this coming week less stressful?

Kako možete čitavu situaciju da učinite manje stresnom za oboje?
What can you do to make life less stressful for your children?

Šta sada mogu da učinim da mi sledeća nedelja bude manje stresna?
What can I do right now to make the week less stressful?

Kako možete čitavu situaciju da učinite manje stresnom za oboje?
What can we do to make life less stressful for others?

Ponekada je najbolje izabrati manje stresnu opciju.
Sometimes moving is a less stressful option.

Kako možete čitavu situaciju da učinite manje stresnom za oboje?
So how can you make the move less stressful for everyone?