Sta znaci na Engleskom MAORI - prevod na Енглеском

• maori

Примери коришћења Maori на Српском и њихови преводи на Енглески

Molim te, budi Maori.
Please be the Maori.

Maori, stotine njih.
Maoris, hundreds of'em.

Jesu li to Maori ili.
Was it the… maori or the.

Maori su jeli samo neprijatelje.
Maori only ate their enemies.

Ali ti jesi delom Maori?
But you are part Maori?

Gde su maori i pakehe kao jedno.
Where Maoris and Pākehā are as one.

Ona je" Pakeha" a ja sam" Maori.".
She's a pakeha woman and I'm a Maori.

Oni glupi Maori uvek završe upucani.
Those stupid Maoris are always getting themselves shot.

U stvari, ti si delom Maori, zar ne?
Actually, you're part Maori, aren't you?

On je potomak Maori ratnika, jednog od nasih vodecih lovaca.
He's descended from Maori warriors, one of our leading huntsmen.

Celu noć sam razmišljao o Tikiju i Maorima.
All night I was thinking about Tiki and the Maori.

Maori ratnici tetoviraju svoje lice da se zaštite od zlih duhova?
Maori warriors tattooed their face to fend off evil spirits. What evil spirits?

Ne znam, možda zato što smo svi prokleti Maori.
Don't know. Maybe'cause we're all bloody Maoris.

Sada znaš zašto su Maori rasštrkani po svim ostrvima, i zašto se ne boje mora.
Now you know why the Maori are scattered along all the islands, and don't fear the sea.

Maori veruju i da duše umrlih skaču s pohutakave, drveta starog 800 godina, kako bi započeli poslednje putovanje u Havaiki, daleku zemlju večitog mira.
Maori believe that the souls of the dead jump from the pohutukawa, an 800 year old tree, to begin the final journey to Hawaiki, distant land of eternal peace.

Ja sam proučavao Haka, tradicionalni ples naroda Maori, mislio sam, možda bi nešto od toga mogli da ubacimo u naš ples?
I've been studying the haka, the traditional dance of the maori peoples. i was thinking,?

Maori su bili takav narod koji je imao običaj da posmatra prirodu i insekte, i, kada bi primetili promene na njima, to bi im mnogo značilo. To je podrazumevalo da će i njima uslediti promene.
The Maori were very much a people that would watch nature and watch insects and if they would see changes in them, these changes would mean a lot to them and they would mean that there would be changes coming for them as well.

Mislim da treba da napravimo tradicionalno Maori selo. Znate, sa par Maorija koji stoje u svom prorodnom okruženju.
I think we should have a traditional Maori village, get a couple of Maoris standing there in their natural environment.

Zamišljam da sam Maori ratnik, i da je ona flaša tamo britanski vojnik, od koje branim sve moje žene.
I'm imagining I'm a Maori warrior, and that bottle over there is a British soldier, and I'm defending all my wives.

Ако желите да сазнате више о Маори тетоважи, постоји веза за то.
If you want to learn more about Maori tattoo, there's a link for that.

Маори је службени језик Новог Зеланда.
Maori is an official language of New Zealand.

На крају дана Маори тетоваже нису за све.
At the end of the day Maori tattoos are not for everyone.

Картелл: маори обрасци на културном намештају.
Kartell: maori patterns on cult furniture.

Māori је језик Маора, народа са Новог Зеланда.
Māori language is the language of the Maori people of New Zealand.

Маори је службени језик Новог Зеланда.
Maori is one of the official languages of New Zealand.

Стил Маора је изведен из племена Новог Зеланда.
Maori style is derived from tribes of New Zealand.

Маори га је назвао Ваитомо-' ваи' Што значи вода,' томо' Значење рупа.
The Maori named it Waitomo-‘wai' meaning water,‘tomo' meaning hole.

Запањујући декоративни Маори племенски татоо дизајнира на руци за момке.
Amazing decorative Maori tribal tattoo designs on arm for guys.

С друге стране, тетоважа Маори је необично, још изражајнија.
On the other hand a Maori tattoo is more unusual, more striking.

Језик Маори је званични језик Новог Зеланда.
The Maori language is the official Language onNew Zealand.