Sta znaci na Engleskom MARIJAN - prevod na Енглеском

• marian
• marijan
• maryann

Примери коришћења Marijan на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, Marijan.
Well, maryann.

Marijan Metjuz!
Marian Matthews!

Ime joj je Marijan?
Her name is Marianne?

Draga Marijan, kakva glupost.
My dear Marian, what a stupid blunder.

Sad moram da idem, Marijan.
I have to go now. Marianne!

Marijan, gde mogu da bacim moju kantu?
Maryann, where can I dump my porta potty?

Mnogo je otvoreniji od kada je upoznao Marijan.
He's more outgoing since he met Marianne.

Ne dozvoli Marijan da napusti Blubel, pre nego što razgovara sa bratom.
Do not let Marian leave BlueBell without agreeing to speak to her brother first.

On je praktično privremeno rešenje dok su Boris i Marijan kod kuće.
He's basically temporary solution while Boris and Marian are back home.

Šef Nacionalne turističke agencije Ovidiju Juliju Marijan podneo je ove nedelje ostavku frustriran situacijom.
Ovidiu Iuliu Marian, head of the National Tourism Agency, resigned this week in frustration.

Izgubićemo veliko tržište zbog svoje krute politike“, rekao je Marijan za SETimes.
We will lose a major market due to our tough policy," Marijan told SETimes.

Željko Marijan, direktor mlekare Livno, kaže da je njegova kompanija već u potrazi za drugim tržištima.
Zeljko Marijan, director of the Livno dairy, says his company has already begun to search for other markets.

Treću srebrnu medalju tog dana osvojio je atletičar Marijan Oprea, u troskoku.
Marian Oprea won the third silver of the day in the men's triple jump.

Španjolka Marijan Karijan Kabrera, 22, bila je prva pratilja, dok je Albanka Silvi Skenderaj, 17, zauzela treće mesto.
Spain's Marian Karian Cabrera, 22, was runner-up, while Albania's Silvi Skenderaj, 17, was third.

Međutim, novi poreski sistem omogućava mi da kupim još dva», kaže Marijan Albu, vlasnik agencije za trgovinu nekretninama.
But the new taxation system will allow me to get two more," said Marian Albu, the owner of a real estate agency.

Marijan Džon Markul je 20. aprila 1955. godine ušao u kancelariju FBI u los Anđelesu i ispričao šokantnu priču.
Marijan John Markul entered the Los Angeles office of the FBI on the 20th of April 1955 and told the shocking story.

Na početku knjige, par je u završnoj godini srednje škole- Konel je popularni sportista, a Marijan društveni odmetnik.
At the start of the book, the pair are in their final year at school- Connell is a popular sports star while Marianne is a social outcast.

Marijan Anderson je bila jedan od najpoznatijih vokala 20. veka, i Smitsonijan je izložio njenu odeću iz 1939. godine.
Marian Anderson was one of the most celebrated voices of the 20th century, and the Smithsonian collected her 1939 outfit.

Komesarka za zapošljavanje, socijalna pitanja, veštine i mobilnost radne snage, Marijan Tisen, komentariše:„ Današnji rezultati su ohrabrujući.
Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, Marianne Thyssen, commented:“Today's results are encouraging.

Marijan Oprisan, šef odbora stranke u Vrančei pozvao je Ilijeskua i Nastasea« da se povuku» za dobrobit socijaldemokratije i reforme stranke.
Marian Oprisan, head of the Vrancea branch, has called for Iliescu and Nastase to"take a step back" for the sake of social democracy and party reform.

U petak( 13. februara) biće sahranjen rumunski rukometaš Marijan Kozma, koji je ubijen prošle nedelje ispred jednog noćnog kluba u mađarskom gradu Vespremu.
Mourners will bury Romanian handball player Marian Cozma, who was murdered last week outside a nightclub in Veszprem, Hungary, on Friday(February 13th).

Marijan Milut, predsednik Nacionalne unije rumunskih poslodavaca, izjavio je da će njegova organizacija na sudu pokušati da ospori povećanje poreza na dividende.
Marian Milut, the president of the National Union of the Romanian Employers, has said his organisation will challenge the tax hike on dividends in court.

Rumunski predsednik Trajan Basesku( levo) i vršilac dužnosti predsednika Moldavije Marijan Lupu prilikom svečanog dočeka u četvrtak( 28. aprila) u Bukureštu.[ Rojters].
Romanian President Traian Basescu(left) and Moldova's acting President Marian Lupu attend the welcoming ceremony in Bucharest on Thursday(April 28th).[Reuters].

Marijan Lupu, lider DP, izglasan je za predsednika parlamenta i biće privremeni predsednik, dok Vladimir Filat iz LDP treba da postane premijer.
Marian Lupu, head of the DP, has been voted in as speaker of parliament and will serve as interim president, while the LDP's Vladimir Filat is set to become prime minister.

Nagradu je uručio Čezare Onestini, direktor Evropske fondacije za obuku, u prisustvu evropske komesarke za zapošljavnje, socijalna pitanja, veštine i mobilnost radne snage, Marijan Tisen.
The prize was awarded by ETF Director, Cesare Onestini, in the presence of the EU Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, Marianne Thyssen.

Marijan Gurovski, portparol ministarstva za odbranu, rekao je da će ARM postepeno izbaciti iz upotrebe svoje tenkove T-55 i zameniti ih sofisticiranijim tenkovima tipa T-72.
Marian Gurovski, spokesman for the Ministry of Defence, says the ARM will gradually dispose of its T-55 tanks replacing them with the more sophisticated T-72s.

Svirala je sa Oliverom Đurđević, Verom Ogrizović, Edinom Karamazovim, Margaret Prajs, Andrašom Adorjanom, Marijan Henkel-Adorjan, Dejanom Gavrićem, Sandrom Vučenović, Dušanom Bogdanovićem, itd.
She has appeared with Oliver Djurdjević, Vera Ogrizović, Edin Karamazov, Margaret Price, Andras Adorjan, Marianne Henkel-Adorjan, Dejan Gavrić, Sandra Vučenović, Dušan Bogdanović etc.

Marijan Nikolov iz Centra za ekonomsku analizu postavio je pitanje da li je investicioni paket" finansijski održiv i usklađen sa strategijom zemlje za upravljanje javnim dugom".
Marijan Nikolov of the Centre for Economic Analysis questioned whether the investment package is"financially sustainable and harmonised with the country's strategy for managing the public debt".

Za dodatne informacije pročitajte uvodni govor komesarke za zapošljavanje i socijalna pitanja Marijan Tisen, saopštenje za medije i posetite vebsajt posvećen evropskom stubu socijalnih prava.
Further information is available in the opening speech of Commissioner for Employment and Social Affairs Marianne Thyssen, the press release and on the website on the European Pillar of Social Rights.

Marijan Mandaš, šef romske nevladine organizacije Romani kris, kaže da će spajanje pet različitih romskih zajednica dovesti do toga da će se pet malih problema tih zajednica pretvoriti u jedan veći problem.
Marian Mandache, head of the Roma NGO Romani Criss, says that putting five different Roma communities together will result in the five small problems of those communities becoming one larger problem.