Sta znaci na Engleskom MARVAN - prevod na Енглеском

• marwan

Примери коришћења Marvan на Српском и њихови преводи на Енглески

Marvan ostaje ovde.
Marwan is here.

Jeanne i Simon Marvan.
Jeanne and Simon Marwan.

Marvan radi u Monfortu.
Marwan works at Monfort.

Ja sam Jeanne Marvan.
My name is Jeanne Marwan.

Princ Marvan Bin Džamal.
Prince Marwan Bin Jamal.

Njeno ime je Naval Marvan.
Her name is Nawal Marwan.

Naval Marvan je rodila blizance.
Nawal Marwan gave birth to twins.

Kao prvo, Fajsal Marvan je mrtav.
One-- Faisal Marwan is dead.

Samo sam javio kada stiže Marvan.
I gave them a heads-up Marwan was coming in.

Porodicu Marvan je pogodila sramota.
The Marwan family was struck with shame.

Uh… moja majka je Naval Marvan.
Uh… My mother's name is Nawal Marwan.

Ljudi, Marvan i Ahmad Dabul su ubijeni.
Guys, Marwan and Ahmad Daboul were killed.

Brate Amine, izvini, ali šeik Marvan nije ovde.
Brother Amin, I'm sorry, but Sheik Marwan is not here.

Marvan sad ne može biti odvojen od porodice.
Marwan can't be away from his family right now.

Drugi kažu da je nju tog dana blagoslovio šeik Marvan.
Others say that Sheik Marwan blessed her that day.

Naval Marvan je radila za mene kao sekretarica 18 godina.
Nawal Marwan worked for me for 18 years as a secretary.

Napadači su oteli dvojicu pilota rano jutros na putu od bejrutskog aerodroma, saopštio je libanski ministar unutrašnjih poslova Marvan Čarbel agenciji AFP.
AFP- Gunmen kidnapped two pilots working for Turkish Airlines early on Friday on Beirut's airport road, Lebanon's Interior Minister Marwan Charbel told AFP.

Šeik Marvan je trebalo da održi molitvu u petak, u Velikoj džamiji.
Sheik Marwan was expected to preach on Friday at the Grand Mosque.

Majka Naval Marvan, zahteva da je apsolutno neophodno da bude sahranjena gola, i to leđima okrenuta suncu, i pored svega toga u anonimnom grobu, dok se njena dva pisma koja je ostavila kod knjigovođe familije ne isporuče u njeno ime.
Nawal Marwan states that she must be interred naked and facing away from the sun in an unmarked grave, until the two letters she has left with the family notary are delivered on her behalf.

Марван се вратио на југ Кавказа након што је заузео Хазарски каган.
Marwan returned the south of the Caucasus after capturing Khazar kagan.

Марван је убио Талху из освете због његове наводне издаје трећег халифе, Османа.
Marwan killed Talhah in revenge for his alleged betrayal of the third Caliph, Uthman.

Марван је био постављен за гувернера Хиџаза од стране Муавије.
Marwan had been appointed as the governor of Hijaz by Muawiya.

Након тог пораза, Марван је побегао у Египат, где је касније био убијен.
After this loss, Marwan fled to Egypt, where he was subsequently assassinated.

Марван је одлучио да бежи на запад, али је ухваћен у Египту и погубљен.
Marwan escaped to Egypt but was caught and killed.

Марван је одлучио да бежи на запад, али је ухваћен у Египту и погубљен.
The caliph Marwan fled to Egypt but was pursued and killed.

Језид је послао Марвана, војника из његове војске, да асистира при овом задатку.
Yazid sent Marwan, a soldier in his army, to assist in this task.

Последњи омејадски калиф Марван II в.
The last Umayyad caliph Marwan II r.

Арапску војску предводио је Мухамед ибн Марван.
The Umayyad army was led by Muhammad ibn Marwan.

Арапи су поново поразили Хазаре 737. године и арапске снаге под Марваном ибн Мухамедом су се преселиле у централне делове Хазарског каганата, пролазећи кроз„ Капију Алана“.
The Arabs again defeated Khazars in 737 and Arab forces under Marwan ibn Muhammed moved into the central parts of Khazar Khaganate, passing through“the Gates of the Alans”.

Марван се пожалио Осману, који је послао свог слугу Натила да упозори Абу Дара, али без успеха.
Marwan complained to'Uthman, who sent his servant Natil to warn Abu Dharr, but to no avail.