Sta znaci na Engleskom MASA LJUDI - prevod na Енглеском

• crowds
• mass of men
• crowd
• tons of people
• by the human mass

Примери коришћења Masa ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Masa ljudi.
Powerful people.

Oko Isusa je velika masa ljudi.
Jesus is in a huge crowd of people.

Masa ljudi.
A ton of people.

Oko Isusa je velika masa ljudi.
Jesus is with a big crowd of people.

Masa ljudi je tamo.
Tons of people in there.

Naravno. vidi, stiže masa ljudi.
Sure I do. Look, here comes a bunch of people.

Masa ljudi je tu pala.
A mass of men fell here.

Zaboga, majko, masa ljudi to radi.
For God's sake, Mother, loads of people do it.

Masa ljudi je rasla.
The crowd of people had grown.

Oko Isusa je velika masa ljudi.
The crowd around Jesus is a large one.

Masa ljudi je tu pala.
Most of the people fell there.

Znači, sledeći put ovde dolazi masa ljudi.
And now, here is a multitude of people coming.

Masa ljudi je kupila tikete toga dana.
Tons of people bought lottery tickets that day.

Odoh, pre nego što masa ljudi jurne na mene.
I got to bounce before these people I bumped come after me.

Prijatelju, bio je ogroman požar, umrlo je masa ljudi!
Dude, there was a huge fire; all those people died!

Kada je umrla ogromna masa ljudi došla je na njenu sahranu.
When she died huge crowds attended her funeral.

Pa, Džim, kao što vidiš, ovde je velika masa ljudi.
Now, Jim, as you can see, there's a wide range of people here.

Masa ljudi je stojala na kiši i čekala dolazak Karpatije.
Crowds stood in the rain awaiting the arrival of the Carpathia.

Jednom sam napisao sažetak i masa ljudi se rasplakala.
I wrote a sound bite once and had the entire crowd in tears.

Danas ogromna masa ljudi misli da im je, zaista, sve dozvoljeno.
So many people today believe they are entitled to everything.

Svaki korak napred znači kidanje sebe iz materinske utrobe nesvesnosti u kojoj masa ljudi prebiva.
Every step forward means tearing oneself loose from the maternal womb of unconsciousness in which the mass of men dwells.

Izgledalo je kao velika masa ljudi koji su pod uticajem droga.
Seemed like very many people were under the influence of drugs.

Ako je masa ljudi u sobi i časovnik je u sobi svi oni mogu videti taj časovnik.
If there's a crowd in a room and there's a clock in a room, they can all see the clock.

Krim će uvek biti ruski", pevala je masa ljudi na melodiju zarazne pop pesme.
Crimea will forever be Russian,” the crowds sang to the tune of a catchy pop song.

Masa ljudi je na subotnjem protestu zapalila baklje ispred zgrade parlamenta uzvikujući anti-vladine slogane.
The crowds at Saturday's protest lit flares outside the parliament building chanting anti-government slogans.

Kada je umrla ogromna masa ljudi došla je na njenu sahranu.
At the time of her death so many people came to attend her funeral.

Bučna masa ljudi stvara moć izražavajući kolektivni intenzitet interesa i tvrdeći legitimnost.
A vocal mass of people creates power by expressing collective intensity of interest and by asserting legitimacy.

Anksioznost mora da bude ograničena na najmanje dve od sledećih situacija: masa ljudi, javna mesta, putovanja, ili putovanje bez pratnje.
The anxiety should occur mainly in at least two of the following situations: crowds, public places, travelling away from home, and travelling alone; and.

( Bučna masa ljudi) Recimo, ako na zabavi poput ove ja kažem:" Dejvide, Saro, obratite pažnju", neki od vas će jednostavno ustati.
(Crowd Noise) So in a cocktail party like this, if I say,"David, Sara, pay attention," some of you just sat up.

U Njujorku, nekih dana, izgubljen na dnu tih bunara od kamena i čelika gde lutaju milioni ljudi, trčao sam od jednog do drugog, ne videći kraja, iscrpen, tako da me je na kraju podržavala samo masa ljudi koja je tražila izlaz.
On certain days in New York, lost at the bottom of those stone and steel shafts where millions of men wander, I would run from one shaft to the next, without seeing where they ended, until, exhausted, I was sustained only by the human mass seeking its way out.