Примери коришћења Maziva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I maziva na planeti.
Grafit, poput maziva?
Graphite, like a lubricant?Bez tog maziva, ništa se ne kreće.
Da, idem da prodajem maziva.
Zastarela mašina maziva koja je retko u upotrebi sada.
Antiquated machine lubricant barely in use now.Maziva se koriste na skakavcima i drugim noževima na sklapanje.
Lubricants are used on switchblades and other folding knives.Ti ne zaslužuješ maziva, ali jednostavno neće ide u drugačije.
You don't deserve the lubricant, but it just won't go in otherwise.Došli smo da prodamo industrijska maziva, Bobe!
We're here to sell Bezbednost mašina- Maziva pri slučajnom kontaktu sa proizvodom- Higijenski zahtevi.
Safety of machinery-- Lubricants with incidental product contact-- Hygiene requirements.U 2012. smo ocenili više od 1300 sirovina korišćenih za naša maziva širom sveta.
In 2012, we assessed more than 1,300 raw materials used in our lubricant products globally.Zanima me imate li posebnu… marku maziva za revolvere ovde u radnji?
I was wondering if y'all carry a particular… brand of gun lubricant in your store?Prema navodima policije, oni su za više od 32 miliona evraoštetili preduzeće FAM Kruševac, koje se bavi proizvodnjom maziva.
According to the police, they have damaged“FAM Kruševac” enterprise,involved in lubricant production, for more than 32 million euros.Pružamo programe gdeje moguće naučiti kako se koriste industrijska maziva i poboljšati način na koji se koriste.
We off er programmes through which peoplecan learn how to use or improve the way they use industrial lubricants.Castrol takođe obezbeđuje maziva tehničkom centru ovog tima u Enstonu, kao i operativnom centru tima Renault Sport Racing u Viri-Šatijonu zaduženom za motore.
Castrol also supplies lubricants to the team's Enstone technical centre and Renault Sport Racing's Viry-Châtillon engine operations base.Pružamo programe gde je moguće naučiti kako se koriste industrijska maziva i poboljšati način na koji se koriste.
We offer programs through which people can learn how to use industrial lubricants or improve the way they use them.To je glavni razlog zašto namenska maziva, posebno formulisana za nautički program, su potrebna za motore da bezbedno funkcionišu u uslovima na vodi.
This is the main reason why dedicated lubricants, specially formulated for Marine applications, are required for your engine to function securely in marine conditions.Nove dažbine uglavnom se odnose napolovne proizvode-- polovne automobile, korišćene automobilske gume, stare akumulatore, polovne zamrzivače, maziva proizvedena od ulja i bitumen sa procentom olova i sumpora iznad dozvoljenih nivoa.
The tax mainly applies to second-hand products-- used cars, second-hand tyres,old batteries, used freezers, lubricants made of oil and bitumen with percentages of lead and sulphur above the permitted levels.Ona je radila u toj laboratoriji za ulje i maziva u‚ Zastavi‘, a tata je bio neki menadžer, direktor, iskreno da vam kažem šta znam.
She worked in the laboratory of Zastava for oils and lubricants, while he was one of the managers, directors, to be honest, I don't really know.So je pomogla da stene lakše skliznu,kao neka vrsta maziva, stvarajući pritom ogromne nabore zvane antiklinale, koji su savršeno zadržavali naftu.
The salt helped the rock slide easily,acting as a kind of lubricant, creating huge folds called anticlines, which were perfect for trapping oil.Uz ćitav komplet lepkova za održavanje,epoksija za porpavku, maziva, prevlaka i zaptivki, Henkel može popraviti i poboljšati pouzdanost skoro svakog komada opreme.
With a full compliment of maintenance adhesives,repair epoxies, lubricants, coatings and sealants, Henkel can repair and improve the reliability of almost any piece of equipment.Ovi sistemi, uključujući i liniju proizvoda Quicklub proizvedenih u Hodovu,koriste do 30% manje maziva nego ručni sistemi, a naš novi objekat ovde garantuje da ćemo biti u stanju da nastavimo da zadovoljavamo potrebe naših kupaca“, kaže Tom Džonston, predsednik i glavni izvršni direktor SKF.
These systems, including the Quicklub family of products manufactured in Chodov,use up to 30% less grease than manual systems and our new facility here ensures we will be able to continue to meet the needs of our customers,” says Tom Johnstone, SKF President and CEO.Затим се уклањају остаци мазива, а пацијент је покривен велом или карираном.
Next, residues of lubricants are removed, and the patient is covered with a veil or plaid.Мазива превише или мање.
Lubricants too much or less.Прочитајте: 15 најбољих природних мазива за секс из кухињског ормана.
Read: 15 best lubricants for sex from your kitchen cupboard.Напредна маст технологија- НСК мазива које можете да проширите маст живот и перформанси.
Advanced Grease Technology- NSK lubricants that can extend grease life and performance.Уља, мазива, производи за негу, делови који носе.
Oils, lubricants, care products, wearing parts.Већина обичних мазива доступних у дрогерији или у апотеци садрже спермициде.
Most ordinary lubricants available at the drugstore or in the pharmacy contain spermicides.Као мазива препоручује посебан мазива дизајниран за хамер бушилице Макита.
As lubricants recommended special lubricant designed for rotary hammers Makita.Обухвата Тенга ФЛИП ЗЕРО,узорке мазива и јасан случај за складиштење/ сушење.
Includes Tenga FLIP ZERO,sample lubricants, and a clear case for storage/drying.Уља, мазива и допунскe течности врхунског квалитета.
Oils, lubricants and top quality liquids.
