Sta znaci na Engleskom MEĐUNARODNOG OLIMPIJSKOG - prevod na Енглеском

• international olympic

Примери коришћења Međunarodnog olimpijskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Međunarodnog olimpijskog komiteta.
International Olympic Committee.

Naravno da ne znači», rekao je nedavno predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Žak Rog.
Of course not," International Olympic Committee President Jacques Rogge said recently.

Međunarodnog olimpijskog komiteta.
The International Olympic Committee.

Proslavi su prisustvovali poznati sportisti i predstavnici Međunarodnog olimpijskog komiteta.
Famous sportsmen and representatives of the International Olympic Committee attended the celebration.

Da li Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK-A) Lista je potrebno ažuriranje?
Does the International Olympic Committee(IOC) list need updating?

Atina želi da stvori bezbedno okruženje za Grke, posetioce i članove Međunarodnog olimpijskog komiteta.
Athens wants to create an environment of safety for Greeks, visitors and members of the International Olympic Committee.

Predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Žak Rog kaže da je zabrinut zbog situacije u Tibetu.
International Olympic Committee president Jacques Rogge says he is concerned about the situation in Tibet.

Atina napreduje u pripremama za Letnju olimpijadu 2004, saopštili su inspektori Međunarodnog olimpijskog komiteta.
Athens is making good progress in preparations for the summer Olympics in 2004, International Olympic Committee inspectors said.

Trofej" Sport i omladina" Međunarodnog olimpijskog komiteta za rad sa mladima i promociju olimpizma. 2008.
Sport and Youth” trophy from the International Olympic Committee for work with youth and the promotion of Olympism2008.

Plan još nije završen, ali će se voditi razgovori naredne sedmice u sedištu Međunarodnog olimpijskog komiteta u Švajcarskoj.
The plan hasn't been finalized, and more talks are likely in the coming week at the International Olympic Committee headquarters in Switzerland.

VP: Jedan od članova Međunarodnog olimpijskog komiteta mi je rekao da moram da kažem bar nekoliko reči na francuskom.
VP: One of the International Olympic Committee members told me that I had to say at least a couple of words in French.

Obraćajući se takmičarima, zvanicama i posetiocima na ceremoniji zatvaranja Olimpijade, predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) Žak Rog pohvalio je organizatore.
Addressing competitors, dignitaries and viewers attending the closing ceremony, International Olympic Committee(IOC) President Jacques Rogge praised the organisers.

Inspektori međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) kažu da je to izvodljivo, ali upozoravaju organizatore da moraju da budu brži.
International Olympic Committee(IOC) inspectors say it is feasible, but have cautioned organisers to stay on track.

Na tom mestu zameniće Ivana Slavkova, koji je dospeo u nemilost Međunarodnog olimpijskog komiteta posle skandala sa podmićivanjem prošle godine.
He replaces Ivan Slavkov, who fell afoul of the International Olympic Committee after a bribery scandal last year.

Međutim, upozorenje Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) 2000. godine da će Olimpijada biti premeštena u neku drugu zemlju podstakle su je da krene u akciju.
But a warning by the International Olympic Committee(IOC) in 2000 that the Games could be moved to another country spurred the country into action.

Rekao sam da deluju u skladu sa planom- rekao je Putin i dodao da je neposredno posle toga došao na stadion u društvu sa zvaničnicima Međunarodnog olimpijskog komiteta.
I told them: act according to the plan," Mr Putin said, adding that shortly afterwards he arrived at the Olympic venue with the International Olympic Committee officials.

Na Vesterdamu će odsesti članovi Međunarodnog olimpijskog komiteta tokom Letnjih olimpijskih igara u avgustu.[ AFP].
The Westerdam is to host members of the International Olympic Committee during the Summer Games in August.[AFP].

Siguran sam da će Olimpijada u Atini u većini oblasti biti najbolja u istoriji igara», izjavio je u ponedeljak grčkom dnevniku Ta Nea predsedik Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) Žak Rog.
I'm sure that the Athens Olympics will be the best in history in most areas," International Olympic Committee(IOC) President Jacques Rogge told Greek daily Ta Nea on Monday.

Posle toga mu je potrebno odobrenje izvršnog odbora Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK), nakon čega sledi konačno odobrenje cele skuštine MOK-a.
After that, it needs endorsement from the International Olympic Committee's(IOC) executive board, followed by final approval from the entire IOC assembly.

Zvaničnici Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) i Organizacionog komiteta Atina 2004.( ATHOC) odbacili su kritike bezbednosne organizacije za letnju Olimpijadu.
Officials from the International Olympic Committee(IOC) and the Athens 2004 Organising Committee(ATHOC) have rejected criticism of the security arrangements for the Summer Games.

Atina napreduje u pripremama za Letnju olimpijadu 2004, saopštili su inspektori Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) prošlog meseca na kraju trodnevne posete grčkoj prestonici.
Athens is making good progress in preparations for the summer Olympics in 2004, International Olympic Committee(IOC) inspectors said last month at the end of a three-day visit to the Greek capital.

Međutim, zvaničnici Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) izjavili su da su bili zadovoljni organizacijom prvog test takmičenja i izrazili optimizam u pogledu Letnjih olimpijskih igara u Atini 2004. godine.
But International Olympic Committee(IOC) officials said they were satisfied with the organisation of the first test event and voiced optimism about the 2004 Summer Olympics in Athens.

Trke u novim terminima održaće se od 6. do 9. avgusta, četiri dana uzastopno, odlučeno je nakon konsultacija između Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) i Svetske atletske federacije.
The rescheduled races will take place on four consecutive days from 6-9 August, following consultations between Tokyo 2020 organisers the International Olympic Committee and World Athletics.

Proglašavajući 28. Olimpijadu završenom, predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta pohvalio je u nedelju( 29. avgust) organizatore zbog savladavanja izazova vezanih za održavanje igara.
Declaring the 28th Olympiad closed, the president of the International Olympic Committee praised organisers Sunday(29 August) for meeting the challenge of holding the Games.

Dok Grčka nastavlja pripreme za Olimpijske igre u Atini 2004. godine, Organizacioni komitet je na samitu Međunarodnog olimpijskog komiteta u Pragu predstavio novi dizajn medalja.
As Greece continues preparations for the Olympic Games, the Athens 2004 Organising Committee presented the new medal designs at the International Olympic Committee's summit in Prague.

Glavni inspektor Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) izjavio je da je Atina na putu da prevaziđe kašnjenja i građevinske projekte završi na vreme za svečano otvaranje letnjih igara u avgustu.
The International Olympic Committee(IOC)'s top inspector says Athens is on track to overcome delays and finish Olympic construction projects in time for the opening of the Summer Games in August.

Iz senke maslinovog drveta, šef Organizacionog komiteta Olimpijade u Atini 2004. Jana Angelopulos Daskalaki i predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Žak Rog pozdravili su sportiste.
In the shade of an olive tree, Athens 2004 Organising Committee chief Gianna Angelopoulos-Daskalaki and the president of the International Olympic Committee, Jacques Rogge, welcomed the athletes.

Tri dana uoči otvaranja Zimske olimpijade 2006. u Torinu, predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta( MOK) Žak Rog pohvalio je u utorak( 7. februara) Italiju za napore koje je uložila u organizaciju manifestacije.
Three days before the opening of the 2006 Winter Olympics in Turin, International Olympic Committee(IOC) President Jacques Rogge praised Italy on Tuesday(7 February) for its efforts in organising the event.

U petak je kraljevska palata saopštila da je njegov najstariji sin, princ prestolonaslednik Frederik, inače član Međunarodnog olimpijskog komiteta, napustio Zimske olimpijske igre u Pjongčangu, jer se stanje njegovog oca" ozbiljno pogoršalo".
On Friday, the palace said his eldest son, Crown Prince Frederik, an International Olympic Committee member, had left the Winter Games in Pyeongchang because his father's condition had"seriously worsened".

Na posebnoj ceremoniji u sredu( 15. januar) u Atini predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Žak Rog i glavni organizator Letnjih igara 2004 Điana Angelopulos-Daskalaki predstavili su olimpijsku baklju.
At a special event in Athens on Wednesday(15 January), International Olympic Committee President Jacques Rogge and the chief organiser of the 2004 Summer Games, Gianna Angelopoulos-Daskalaki, unveiled the Olympic torch.