Sta znaci na Engleskom ME DA MU POMOGNEM - prevod na Енглеском

• me to help him

Примери коришћења Me da mu pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески

Pusti me da mu pomognem.
Let me help him.

Sin je plakao, vrištao i molio me da mu pomognem.
He was shaking and crying and begging me to help him.

Molio me da mu pomognem.
He asked me to help him.

Sin je plakao, vrištao i molio me da mu pomognem.
My son was crying, screaming and begging me to help him.

Zamolio me da mu pomognem.
He asked me to help him.

Umire i bolestan je. Zamolio me da mu pomognem.
He's a dying man, and he's sick… and he has asked me to help him.

Pusti me da mu pomognem!
Let me help him! Let me go!

Prestanite sa izigravanjem i pustite me da mu pomognem.
Will you stop posturing and help me keep him that way?

Molio me da mu pomognem.
He asked me if I could help him.

Trebalo mu je love, pitao me da mu pomognem.
He was hurting for some dough, he asked meto help hi.

Zamolio me da mu pomognem da lažira sopstvenu smrt.
He only asked me to help him fake his own death.

Milom vas, pustite me da mu pomognem!
Oh, let me help him,!

Zvali su me da mu pomognem u današnjoj koordinaciji.
I was called in to help him coordinate today. Of course.

Jest. Preklinjala me da mu pomognem.
And she begs me to help out her dad.

Zamolio me da mu pomognem.
He asked me if I could help him.

Došao je do mene pre par nedelja i zamolio me da mu pomognem u vezi nekakvih lekova.
He came to me a couple weeks ago and asked me to help him with some medications.

Molim vas, pustite me da mu pomognem, mogu da mu pomognem..
Please let me help him. I can help him..

Došao je kod mene i preklinjao me da mu pomognem, da ga vodim.
He came to me, and he begged me for help, for guidance.

Griff, pusti me da mu pomognem.
Griff, let me go help him.

Dobro, dušo, pusti me da mu pomognem, važi?
Okay, baby, let me help him, okay?

Onda je krenuo da spušta Indijku i naterao me da mu pomognem. I onda je… snežni most pukao, on je pao.
He brought the Hindu lady down, he made me help him, and then, when the snow bridge broke, he fell, and.

S pravom, ali pre nego što si otišao, pitao si me da mu pomognem jer šta god da se desilo, on je i dalje bio tvoj brat, i stalo ti je do njega..
Rightfully so, but before you left, you asked me to help him because no matter what happened, he was still your brother, and you cared about him..

Moli mene da mu pomognem.
He has asked me to help him.

Moli mene da mu pomognem.
He asks me to help him.

Молио ме да му помогнем.
He asked me to help him.

Замолио ме да му помогнем.
He asked me to help him.

Pomozite mi da mu pomognem, molim vas!
Help me help him, please!

Dozvolite mi da mu pomognem.
Let me help him.

Dopusti mi da mu pomognem.
Please… let me help him.}.

Dozvoli mi da mu pomognem.
Let me help him.