Sta znaci na Engleskom ME DODIRUJE - prevod na Енглеском

• is touching me

Примери коришћења Me dodiruje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko me dodiruje?
Who's touching me?

Ej, čoveče, on me dodiruje.
Yo, man, he's touching me.

I on me dodiruje.
And he's touching me.

Ne mogu da podnesem kad me dodiruje.
I can't bear him to touch me.

Neko me dodiruje!
Somebody's touching me!

Ljubav je način na koji me dodiruje.
That is the kind of love that touches me.

Pa, ona me dodiruje.
Well, she touches me.

Ne mogu da podnesem misao kako me dodiruje.
I can't even bear the thought of him touching me. Not anymore.

Nešto me dodiruje.
Somebody is touching me.

Kad je legla preko mene osetila sam penis kako me dodiruje.
As she lay over me… I felt a penis touching me.

To što me dodiruje.
What is touching me.

Ona me dodiruje, dodirujem je.
He touches me, forces me to touch him.

Miluje me, posvuda me dodiruje.
He caresses me, he touches me everywhere.

Ovaj me dodiruje, reci mu nešto!
Your mate is touching me, tell him something!

Zatvorio je oči i uzviknuo opet:” Tata, pada kiša, voda me dodiruje, vidi tata.”.
He shouted again,” Dad it's raining, water is touching me, see Dad”.

Nešto me dodiruje.
Something is touching me.

Zatvorio je oči i uzviknuo opet:” Tata, pada kiša, voda me dodiruje, vidi tata.”.
He shouted again," Papa it's raining, water is touching me, see papa".

Da… opet me dodiruje.
Yeah… touches me again.

Ponekad, kada zaspim mogu da ga osetim njegov dah na mome licu, i kako me dodiruje svojom rukom.
Sometimes, as I'm falling asleep I can feel him breathing on my face and touching me with his hand.

Kada me dodiruje, on dodiruje mene..
Where he touches me, how he touches me..

Ispunjen radošću, zatvorio je oči i uzviknuo opet:” Tata, pada kiša, voda me dodiruje, vidi tata.”.
He filled with joy and he closed the eyes. He shouted again," Papa it's raining, water is touching me, see papa".

I ona me dodiruje i onda… onda grli i onda drži.
And she touches me and then-- then she hugs and then she holds.

Ispunjen radošću, zatvorio je oči i uzviknuo opet:” Tata, pada kiša, voda me dodiruje, vidi tata.”.
Filled with joy he closed his eyes and shouted again,“Dad, it's raining water, water is touching me, see dad, see.”.

Danas sam sa čovekom koji me dodiruje stalno, dobar je prema meni i veoma me usrećuje.
I am with a man now who touches me all the time, treats me well, and makes me incredibly happy.

Smejao se, i vrlo nežno me lupkao po leđima između lopatica, kao da se stidi i da je drsko to što me dodiruje.
He laughed and, very gently, patted my back between the shoulder blades, as if he were shy and it was too forward of him to touch me.

Prestani me dodirivati, molim te?
Will you stop touching me, please?

Nemoj me dodirivati svaki dan.
Please don't keep touching me every day.

Pomeraj na dole, kao da su to njegovi prsti koji me dodiruju s njim.
Move it down like it's his fingers touching me with it.

Osećala sam nevidljive ruke koje me dodiruju lekovitim dodirom.
I felt the sensation of invisible hands touching me in a healing way.

Си ме додирује.
You were touching me.