Sta znaci na Engleskom ME NE SLUŠAŠ - prevod na Енглеском

• don't listen to me
• are not listening to me
• didn't listen to me

Примери коришћења Me ne slušaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada me ne slušaš.
You don't listen ever.

Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.
That's because you don't listen!".

Ti me ne slušaš, Babet?
You listen to me, Poppa?

Jednostavno me ne slušaš.
You just don't listen.

Ti me ne slušaš.
You don't like listening to me.

Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.
That's because you didn't listen to me.

Ionako me ne slušaš.
You don't listen to me anyway.

Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.
This is the result of not listening to me.".

A sada me ne slušaš?
And now you won't listen to me?

Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.
Ah, this is because you didn't listen to me.”.

Više me ne slušaš.
You're not listeningto me anymore.

Dobro, James, izgleda da me ne slušaš.
All right, James, you're not listening to me.

Ti me ne slušaš, zar ne?.
You're not listening, are you?

To ti je zato što me ne slušaš!”.
Because it means you're not listening to me.".

Ti me ne slušaš, jesi i ti peder!
You're not listening, are you, wanker!

Uopšte me ne slušaš.
You're not listening at all.

Rekala sam ti toliko puta, ali ti me ne slušaš.
I told you so many times, but you don't listen to me.

Ništa me ne slušaš.
You don't listen at all.

Rekla sam da sam ljuta što me ne slušaš.
I said that I was pissed that you don't listen to me.

Zašto me ne slušaš.
Why don't you just listen to me.

Slušaj, govorim ti nešto, a ti me ne slušaš.
Listen, I'm telling you something, And you're not listening to me.

Uopšte me ne slušaš.
You're not even listening.

Ako me ne slušaš, koja je svrha da imaš uši?
If you don't listen to me, what is the point of having ears?

Uopšte me ne slušaš.
Are you listening to me at all?

Eto vidiš šta se desi kad me ne slušaš!”.
If you persist, there will be consequences for not listening to me.'".

Kad god me ne slušaš, upadneš u problem.
Every time you don't listen to me, you get yourself into trouble.

Ja ti govorim, a ti me ne slušaš.
I tell you things, and you don't listen.

Ako me ne slušaš, ti i cijela tvoja porodica umirete u krevetu.
You don't listen to me, and your whole family dies in their beds.

Eto, to ti je zato što me ne slušaš!”.
This happened because you didn't listen to me”.

On je ispunjen nedeljama, mesecima ili još dužim periodom sa:„ Ti me ne slušaš,”„ Ne znam u čemu je moj problem, ali tvoje kritike ne pomažu”,„ Da me voliš, ti bi” i„ Nisi tu kad te trebam.”.
It is crowded with weeks or months or more of the,"You're not listening to me," and"I don't know what's wrong with me but your criticism isn't helping," and,"If you loved me, you would," and,"You're not there for me.".