Sta znaci na Engleskom ME SLUŠAJU - prevod na Енглеском

• listen to me
• hear me
• listening to me
• obey me

Примери коришћења Me slušaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni me slušaju.
They listen to me.

No hvala Bogu dobro me slušaju!
Thank God they listened to me!

Ili me slušaju!
Or listening to me.

Zabrinjavam ih, ali me slušaju.
I'm bug'em, but they listen to me.

Oni me slušaju zato što sam jak.
They obey me because I am strong.

Drugi koji me slušaju.
Others that listen to me.

Oni me slušaju zato što su mog oca' goons'.
So they were listening to me talk becausethey're my father's goons.

Sjajno, sve me slušaju.
This is great for everyone listening.

Šta ću sada sa ovim obogaljivim kolenima koja neće više da me slušaju.
So silent these giant ears that no longer listen.

Ne bi me slušaju.
They wouldn't listen to me.

Mislim… mogu da razgovaram s njima… i one me slušaju.
I mean, I can talk to them and they listen.

Učitelj: Zapravo, kad me slušaju kako predajem Fa, svi ljudi će imati ovakva stanja.
Master: Actually, when listening to me lecturing on the Law people will all have states like these.

Ono," Sranje, pa ljudi me slušaju.".
Like,"Shit, people listening.".

A zatim, sudeći prema Isusovom primeru kod Lazarovog groba, postoji sasvim dovoljan razlog da se osvrnemo upravo na to šta moja molitva, ispravno upućena Bogu, govori ljudima koji me slušaju.
And then, judging by the example of Jesus at the tomb of Lazarus, there is ample reason to reflect on just what my prayer, rightly directed to God, is saying to the people who hear me.

A sada, naravno, oni me slušaju.
And now, of course, they listen to me.

Moji poslovi sa ljudima, uopšteno bi morali biti sa crncima i sa belcima koji me slušaju ko psine.
In my dealings with people, I ought solely have to do with niggers and whites who obey me like dogs.

A Pavle reče: Molio bih Boga i za malo i za mnogo da bi ne samo ti nego i svi koji me slušaju danas bili takvi kao i ja što sam, osim okova ovih.
And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.

Ovi ljudi vani, oni me slušaju.
Those people out there, they listen to me.

Lepo je imati dvadesetak nasmejanih lica koja me slušaju jer im je stalo.
And it's actually nice having 20 or something smiling faces listening to me cos they actually care.

A Pavle reče: Molio bih Boga i za malo i za mnogo da bi ne samo ti nego i svi koji me slušaju danas bili takvi kao i ja što sam, osim okova ovih.
Paul said,"I pray to God, that whether with little or with much, not only you, but also all that hear me this day, might become such as I am, except for these bonds.".

A Pavle reče: Molio bih Boga i za malo i za mnogo da bi ne samo ti nego i svi koji me slušaju danas bili takvi kao i ja što sam, osim okova ovih.".
And Paul said,"I would to God, that whether in a short or long time, not only you, but also all who hear me this day, might become such as I am, except for these chains.".

Sad me slušajte pažljivo.
Now, listen to me carefully.

Dobro me slušajte vas dve!
Now, you two, listen to me.

Moraš me slušati i gotovo!
You've got to start listening to me.

Misliš da bi me slušali da sam nosio frak?
You think they'd listen to me if I was wearing a tuxedo?

Prestala me slušati.
She's stopped listening to me.

Morate me slušati.
You must obey me.

Kad bi me slušao, možda bi i pobedio.
If you'd just listen to me, maybe you'd win.

Prestani me slušati!
Stop listening to me!

Od sada, svi vi morate me slušati!
From now on, you must all obey me!